06/07/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

ვინ არის ის – ერთადერთი ბერძენი ღმერთი პანი, რომელიც შეტანილია პლუტარქეს მატიანეში და რა კავშირი აქვს მას იესო ქრისტესთან?


ძველ ბერძნულ ღმერთს პანს ძალიან მნიშვნელოვანი ადგილი ეკავა ძველ ღვთაებრივ პანთეონში. იგი ითვლებოდა მთელი ბუნების მფარველად, იცავდა მწყემსებს, ნახირებს, მინდვრებს და ტყეებს. იგი გამოსახული იყო ნახევრად თხის, ნახევრად კაცის სახით, რქებითა და ჩლიქებით, როგორც სატირებს.

ბერძნებს სჯეროდათ, რომ ის დაიბადა არკადიაში, იდილიური სოფლის სამეფოში – იდეალური სახლი ასეთი ღვთაებისთვის. ვინ იყო ზუსტად იდუმალი პანი, ერთადერთი მითიური არსება, რომლის სიკვდილიც ისტორიულ ტექსტებშია დაფიქსირებული?

ვინ არის პან

არკადიაში მას ყველაზე მეტად პატივს სცემდნენ. პენის ყვირილმა შეიძლება მოულოდნელი შიში გამოიწვიოს მოგზაურებში, რომლებიც არღვევდნენ მის სიმშვიდეს, აქედან მომდინარეობს ტერმინი “პანიკა”.

გადახედვა

პანის ქანდაკება კოლუმბიის უნივერსიტეტში, ნიუ-იორკში.


ლიტერატურაში პირველად მოიხსენიება პოეტი პინდარის ოდაში. როგორც სოფლის ღმერთს, პანს არ ჰქონდა ტაძრები და არც თაყვანს სცემდნენ მდიდრულ შენობებში, მაგრამ ყოველთვის ბუნებრივ გარემოში, როგორიცაა გამოქვაბულები ან გროტოები. ერთ-ერთი ასეთი გამოქვაბული ჯერ კიდევ არსებობს აკროპოლისის ჩრდილოეთ კალთაზე. არსებობს მხოლოდ ორი გამონაკლისი: ტაძარი მდინარე ნედას ხეობაში, პელოპონესის სამხრეთ-აღმოსავლეთით, რომლის ნანგრევები ჯერ კიდევ ჩანს და მეორე ძველ აპოლონოპოლის მაგნაში (თანამედროვე ქალაქი ედფუ ეგვიპტეში).

გადახედვა

ღმერთის პანის გამოქვაბული ათენის აკროპოლისის ქვეშ.


კულტი ძალიან გავრცელებული იყო. პანს თაყვანს სცემდნენ მთელ საბერძნეთში. ელინისტურ ეპოქაში ეს ღმერთი ძალიან მჭიდროდ იყო დაკავშირებული სხვადასხვა მისტიკურ პრაქტიკასთან. რომაულ პანთეონში არის ბუნებისა და ტყეების მსგავსი ღმერთი ფაუნი, რომელსაც ხშირად ურევდნენ ბერძნულ პანთან.

გადახედვა

პანი და ჰერმაფროდიტუსი, ანტიკური ფრესკა პომპეიდან.


ერთადერთი ღმერთი, რომლის სიკვდილი დაფიქსირებულია ისტორიულ ტექსტებში

პანი ერთადერთი ღმერთია ბერძნულ მითოლოგიაში, რომლის სიკვდილი დადასტურებულია ისტორიულ წყაროებში. ამის შესახებ თავის ნაშრომებში წერდა ძველი ბერძენი ფილოსოფოსი და ისტორიკოსი პლუტარქე. მისი ნაშრომი, რომელიც დაიწერა I საუკუნის ბოლოს, შეიცავს ამ მოვლენის ცნობას, რომელიც მოხდა იმპერატორ ტიბერიუსის დროს. ნათქვამია, რომ ეგვიპტიდან ერთმა მეზღვაურმა, სახელად ტამუსმა, თავისი ნავით გაცურა ეჩინადის კუნძულები (იონიის ზღვაში, კორინთის ყურის შესასვლელთან). უცებ იდუმალმა ხმამ დაუძახა. მან თქვა: “თამუს, როცა პალოდესს მიაღწევ, გამოაცხადე, რომ დიდი ღმერთი პანი მოკვდა”.

გადახედვა

რომაული ხომალდი სარკოფაგში მე-2 საუკუნის ბოლოს. ე.


მეზღვაურმა შეასრულა ეს საშინელი ბრძანება. როდესაც მან პანის გარდაცვალება გამოაცხადა, ადგილობრივმა მცხოვრებლებმა საშინელი ტირილი და ტირილი აღმართეს. ტრაგიკული ამბავი მთელ საბერძნეთში გავრცელდა და პანის კულტის მორწმუნეებს შორის გლოვა გამოცხადდა. პლუტარქე ამ ყველაფერს დეტალურად აღწერს თავის ნაშრომში „ორაკლების წარუმატებლობის შესახებ“.

ახალი ეპოქის დასაწყისი

პლუტარქე არის ერთადერთი წყარო, რომელიც ახსენებს პანის სიკვდილს. ამის გათვალისწინებით, რამდენიმე თეორია დაიბადა. კერძოდ, ქრისტიანმა ისტორიკოსებმა განაცხადეს, რომ ყველა წარმართული ღმერთი მკვდარია. მიზეზი ის იყო, რომ სიტყვა “პან” ბერძნულად ნიშნავს “ყველას”. მაშასადამე, ახალი ამბავი სულაც არ იყო, რომ პანი მოკვდა, არამედ ის, რომ ყველა ღმერთი გარდაიცვალა.

გადახედვა

პან გეორგ ჯენის ნახატში (1922).


ამაში არის სიმართლის მარცვალი და გარკვეული სიმბოლიზმი. ყოველივე ამის შემდეგ, მოვლენა, რომელსაც პლუტარქე აღწერს, მოხდა დაახლოებით I საუკუნის პირველ ნახევარში. აქედან გამომდინარე, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ მონოთეიზმმა დაამარცხა პოლითეიზმი და ქრისტიანობამ გაიმარჯვა წარმართობაზე. მითოსური გმირების ეპოქა დასრულდა და დაიწყო ახალი ერა. ისტორიამ ახალი თავის წერა დაიწყო.

საინტერესო თეორიას აყენებს ზოგიერთი ქრისტიანი ისტორიკოსიც. ისინი ვარაუდობენ, რომ პლუტარქეს ამბავი არა პანზე, არამედ იესოზეა. იმპერატორ ტიბერიუსის მეფობის დროს მოვიდა ამბავი ქრისტეს ჯვარცმის შესახებ. ყოველივე ამის შემდეგ, ქრისტიანებისთვის იესო იყო ყველაფერი, რაც ნიშნავს, რომ მეზღვაურის სიტყვები შეიძლება ასე იქნას განმარტებული. პირიქით, სხვა ფილოსოფოსები ამბობენ, რომ პანი გარდაიცვალა სწორედ იმიტომ, რომ იესო ქრისტე დაიბადა. თუმცა, როდესაც გეოგრაფმა პავსანიამ მოიარა საბერძნეთი მე-2 საუკუნის შუა ხანებში, მან აღმოაჩინა, რომ პანის სიწმინდეებს, გამოქვაბულებს და წმინდა მთებს ჯერ კიდევ სტუმრობდნენ მისი თაყვანისმცემლები, განსაკუთრებით არკადიაში.

გადახედვა

პანის საკურთხეველი პნიქსის გორაზე ათენში.


წყარო



Source link

You may have missed

Verified by MonsterInsights