03/05/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

მიცოტაკისი ოდესიდან: ჩვენ გავიგეთ სირენების და შემდეგ აფეთქების ხმა


ფოტოები საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრის პრესსამსახურმა გაავრცელა

ჩვენთვის ეს არის საუკეთესო შეხსენება იმისა, რომ აქ ნამდვილი ომი მიმდინარეობს.თქვა პრემიერმა ვლადიმერ ზელენსკისთან ერთობლივ განცხადებაში.

პრემიერ მინისტრი კირიაკოს მიცოტაკისი დღეს (6/3) ოდესას ეწვია, სადაც უკრაინის პრეზიდენტს შეხვდა.

„მადლობას ვუხდი საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრს, რომ გამბედაობა გამოიჩინა აქ მოსვლისთვის და მადლობას გიხდით მხარდაჭერისთვის. – ასე თქვა უკრაინის პრეზიდენტმა ვლადიმერ ზელენსკიმ ოდესაში კირიაკოს მიცოტაკისთან ერთობლივ განცხადებებში რამდენიმე საათის შემდეგ, რაც რუსული ბალისტიკური რაკეტა მათი ტვირთით კოლონას მოხვდა.

მიცოტაკისი: სირენების ხმა გავიგეთ და მერე აფეთქება

კირიაკოს მიცოტაკისმა ასევე ისაუბრა ამ საკითხზე მომდევნო ინტერვიუში და თქვა: „ნავსადგურში დაათვალიერეთ […]. როცა სირენების ხმა გავიგეთ, ცოტა ხნის შემდეგ, როცა ჩვენი მანქანებისკენ მივდიოდით, აფეთქება. ჩვენთვის ეს არის საუკეთესო შეხსენება იმისა, რომ აქ ნამდვილი ომი მიმდინარეობს. Ყოველ დღე. რაც გავლენას ახდენს არა მხოლოდ ფრონტზე“.

https://twitter.com/JayinKyiv/status/1765344566834528495

“ჩვენ ვწუხვართ რუსეთის ქმედებებზე”
„გმადლობთ მისასალმებლად, გულწრფელ მწუხარებას გამოვხატავ ურბანული კომპლექსების დაბომბვის გამო. გამოვხატავთ ჩვენს ზიზღს რუსეთის ქმედებების მიმართ, რომლებიც იწვევს მშვიდობიანი მოსახლეობის, მცირეწლოვანი ბავშვების და ჩვილების სიკვდილს.– განაცხადა კირიაკოს მიცოტაკისმა. მან ხაზგასმით აღნიშნა, რომ მასზე შთაბეჭდილება მოახდინა ერთი მხრივ ნგრევის სურათმა, მეორეს მხრივ, გამძლეობისა და გამბედაობის იმიჯმაც. „ორმაგად აღელვებული ვარ, რომ ვარ მსოფლიო ცივილიზაციის ძეგლის ქალაქში, მეგობრულმა საზოგადოებამ ეროვნული დამოუკიდებლობის ალი აანთო ლოზუნგით „თავისუფლება ან სიკვდილი“– მან თქვა.

გადახედვა

ფოტოები საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრის პრესსამსახურმა გაავრცელა


მიცოტაკისი: ოდესა ელინიზმის სასიცოცხლო ცენტრია

კირიაკოს მიცოტაკისმა განაცხადა, რომ ოდესა ელინიზმის უმნიშვნელოვანესი ცენტრია. „სიამოვნებით შევხვდი ბერძენ ხალხს, რომელიც იბრძვის რუსეთის შემოჭრის წინააღმდეგ. პრემიერ-მინისტრმა ისაუბრა ორ სახელმწიფოს გამაერთიანებელ ორმაგ კავშირზე და მათ საერთო ისტორიულ გზაზე. კირიაკოს მიცოტაკისმა ხაზგასმით აღნიშნა, რომ მთელი თავისუფალი სამყარო პატივს სცემს უკრაინელ ხალხს და მხარს უჭერს მათ სამართლიან ბრძოლაში მათი ტერიტორიისა და მათი უფლებების დასაცავად.

გადახედვა

ფოტოები საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრის პრესსამსახურმა გაავრცელა


“21-ე საუკუნეში ვერანაირი ომი ვერ ასუფთავებს ევროპის გულს. ჩემი ქვეყანა უარყოფს ამ წარმოუდგენელ რევიზიონიზმს! ავტორიტარიზმი შავი ლაქაა ისტორიის რუკაზე” – მან თქვა.

კირიაკოს მიცოტაკისმა ახსენა უკრაინის დახმარება და თქვა, რომ ”ეს არის დახმარება, საიდანაც 100 მილიარდი ევროა გამოყოფილი ევროპა და 50 მილიარდი ევრო მომდევნო 4 წლის განმავლობაში. ერთი თვის წინ ჩვენ მოვაწყვეთ სპეციალური კონფერენცია ევროპის ბანკთან უკრაინის რეკონსტრუქციის შესახებ. – მან თქვა. – ნ“ჩვენი პორტები ჩვენი მთავარი იარაღია.” ალექსანდროპოლი-ოდესა ერთ-ერთი ყველაზე პრიორიტეტული სფეროა. ჩვენ მხარს ვუჭერთ თქვენს ევროპულ და ევროატლანტიკურ პერსპექტივას.”

„საბერძნეთი გააგრძელებს უკრაინის მხარდაჭერას და ელინიზმი ყოველთვის აქ იქნება, როგორც ჩვენს საერთო ისტორიას სურს““, – განაცხადა საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრმაც.

ზელენსკი: დრო არ გვაქვს

ვლადიმერ ზელენსკიმ ხაზგასმით აღნიშნა, რომ რუსები ყოველ დღე ურტყამს მშვიდობიანი მოსახლეობას: “ჩვენ არ გვაქვს დრო და შეიარაღებული ძალები ვერ ჩამოაგდებენ ყველა თვითმფრინავს”. უკრაინის პრეზიდენტმა მადლობა გადაუხადა საერთაშორისო თანამეგობრობას და აღნიშნა, რომ პრემიერს მიაწოდა ინფორმაცია უკრაინის სამხედრო საჭიროებების შესახებ. „მე ვაცნობე, თუ როგორ შეგვიძლია გავაძლიეროთ უსაფრთხოება შავ ზღვაში და დავიცვათ უკრაინის ქალაქები“– მან თქვა.

გადახედვა

ფოტოები საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრის პრესსამსახურმა გაავრცელა


მან ასევე ხაზი გაუსვა: „ჩვენ უნდა დავიცვათ ინფრასტრუქტურა, მუზეუმები, საავადმყოფოები, სკოლები, ჩვენ უნდა ვიმუშაოთ, ჩვენ ეს სამუშაო ერთად უნდა გავაკეთოთ, საბერძნეთმა და უკრაინამ უნდა გაზარდონ ჩვენი ეკონომიკური ძალა ახალი სამუშაო ადგილების შესაქმნელად..

“პუტინმა უნდა დაკარგოს ტერორიზმის დაფინანსების უნარი”

უკრაინის პრეზიდენტმა ასევე მადლობა გადაუხადა საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრს მხარდაჭერისა და სამშვიდობო სამიტში მონაწილეობისთვის. მან ასევე მოუწოდა რუსეთის ეკონომიკური ძალაუფლების შემცირებას. “პუტინმა უნდა გამოტოვოს ტერორიზმის დაფინანსების შესაძლებლობა. ჩვენ უნდა გავაძლიეროთ საერთაშორისო სისხლის სამართლის სასამართლო და ვებრძოლოთ დეზინფორმაციას.”თქვა მან და დაასრულა კიდევ ერთხელ მადლობა გადაუხადა საბერძნეთს მხარდაჭერისთვის.

გადახედვა

ფოტოები საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრის პრესსამსახურმა გაავრცელა


Megaro Maximo-ს ცნობით, პრემიერ-მინისტრი კირიაკოს მიცოტაკისი დღეს ოდესას ეწვია, სადაც უკრაინის პრეზიდენტ ვლადიმერ ზელენსკის შეხვდა. პრემიერ-მინისტრი თავდაპირველად ქალაქის პორტს ეწვია, სადაც უკრაინის პრეზიდენტმა მიიღო და შავი ზღვისა და დუნაის გავლით მარცვლეულის საექსპორტო დერეფნის მუშაობას გაეცნო.

შემდეგ კირიაკოს მიცოტაკისი ოდესის პორტის ადმინისტრაციის შენობაში წავიდა, სადაც ტეტ-ა-ტეტ შეხვედრა გამართა ვლადიმერ ზელენსკისთან. ამის შემდეგ გაიმართა შეხვედრა ორი ქვეყნის დელეგაციების მონაწილეობით. მოლაპარაკებების დროს საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრმა კიდევ ერთხელ დაადასტურა უკრაინისადმი მუდმივი მხარდაჭერა, ასევე მტკიცე მხარდაჭერა მისი ევროპული და ევროატლანტიკური პერსპექტივების მიმართ.

გადახედვა

ფოტოები საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრის პრესსამსახურმა გაავრცელა


კირიაკოს მიცოტაკისმა ხაზი გაუსვა საბერძნეთის მზადყოფნას დაეხმაროს უკრაინის რეკონსტრუქციაში, აქცენტით ოდესაზე, ჩვენი ქვეყნისთვის განსაკუთრებული ისტორიული და კულტურული მნიშვნელობის ქალაქზე. ასევე განიხილეს თანამშრომლობის სხვა სფეროები, მაგალითად, ენერგეტიკის სექტორში, სადაც საბერძნეთი მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ევროპის სამხრეთ მიწოდების დერეფნის ექსპლუატაციაში და ავითარებს ვერტიკალურ დამაკავშირებელ დერეფანს ბალკანეთისა და აღმოსავლეთ ევროპის საჭიროებების უკეთ დასაკმაყოფილებლად.

ამის შემდეგ დაუყოვნებლივ, ორი ქვეყნის ლიდერები მივიდნენ რამდენიმე დღის წინ დაზიანებულ საცხოვრებელ კომპლექსში, რის შედეგადაც დაიღუპა 12 მშვიდობიანი მოქალაქე, მათ შორის ხუთი ბავშვი, სადაც ყვავილებით შეამკეს დაღუპულთა მემორიალი.

გადახედვა

ფოტოები საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრის პრესსამსახურმა გაავრცელა


შემდეგ პრემიერ-მინისტრმა მეგობართა საზოგადოების მუზეუმი დაათვალიერა, რომელიც ნაციონალური ქველმოქმედის გრიგოლ მარასლის ძველ რეზიდენციაში მდებარეობს და გვირგვინით შეამკო მეგობართა საზოგადოების სამი დამფუძნებლის პატივსაცემად მუზეუმის ეზოში აღმართულ ძეგლს. – ნიკოლაოს სკუფასი, აფანასი ცაკალოვი და ემანუელ ქსანთოსი.

კირიაკოს მიცოტაკისს საშუალებაც კი ჰქონდა ეკონტაქტა ბერძნულ დიასპორასა და ექსპატრიანტებთან, რომლებიც შეიკრიბნენ მის მუზეუმში მისასალმებლად.

„კონკრეტულად მინდოდა ოდესაში ჩასვლა, ჩვენ შევძელით და ვიპოვნეთ გზა, რომ კოორდინირებულიყო ჩვენი პროგრამები პრეზიდენტ ზელენსკისთან, რათა გაგეგოთ, რომ ჩვენ თქვენს გვერდით ვართ, ჩვენ მხარს ვუჭერთ უკრაინას, მაგრამ ასევე მხარს ვუჭერთ თქვენ ბრძოლაში, რომელსაც თქვენ აწარმოებთ. ბერძნული ფესვების შესანარჩუნებლად. ძალიან მომეწონა თქვენთან შეხვედრის შესაძლებლობა და ვფიქრობ, რომ ჩვენ ყველანი შოკირებული ვართ ტრაგედიით, განსაკუთრებით მარიუპოლის ელინიზმის. ჩვენ გვინდა ყველაფერი გავაკეთოთ იმისათვის, რომ ეს რთული მომენტები უკან დავტოვოთ და მომავალს უფრო დიდი ოპტიმიზმით შევხედოთ. მე დიდი მადლობა, რომ იპოვე ძალა დღეს აქ ჩამოსასვლელად და გისურვებ ყველაფერს საუკეთესოს“. – განაცხადა პრემიერმა.

“მთელი ევროპა მხარს უჭერს უკრაინის ბრძოლას თავისუფლებისა და დამოუკიდებლობისთვის. და რა თქმა უნდა, საბერძნეთი არ შეიძლება არ მიიღოს მონაწილეობა ამ ბრძოლაში.” – დაამატა კირიაკოს მიცოტაკისმა.





Source link

Verified by MonsterInsights