ბერძენმა ქრისტიანებმა ათენისა და სრულიად საბერძნეთის მთავარეპისკოპოსს იერონიმეს მიმართეს თხოვნით, შეწყვიტოს მართლმადიდებელ ქრისტიანთა დევნა უკრაინაში.
მიმართვა შეადგინა ადვოკატმა ჰაციანტონიუ იოანმა, რომელმაც საბჭოთა უნივერსიტეტების დიპლომატთა საზოგადოების პრეზიდენტთან პანაიოტ ქსანთოპულოსთან ერთად იგი ათენისა და სრულიად საბერძნეთის მთავარეპისკოპოსს იერონიმეს წარუდგინა.
თარგმნა რუსულად
შეაჩერე ეს! მართლმადიდებლების დევნა უკრაინაში!
უკრაინაში მიმდინარე ძმათამკვლელი კონფლიქტის გამო წელს მართლმადიდებლებისთვის შობა მეორე წელია ზედიზედ და მწუხარებით აღინიშნება. ჩვენი საერთო მორწმუნე ძმები, უკრაინელები და რუსები, აგრძელებენ ერთმანეთის ათასობით მკვლელობას კონფლიქტში, რომელიც დაუსაბუთებლად გრძელდება. დიდი დასავლური სახელმწიფოები ცეცხლზე ნავთობს ასხამენ სამხედრო-სამრეწველო კომპლექსის ინტერესებიდან გამომდინარე, გეოპოლიტიკის ინტერესებიდან გამომდინარე და ახორციელებენ გეგმებს, რომლებსაც საერთო არაფერი აქვს ხალხთან.
ჩვენი ძმები და დები უკრაინის მართლმადიდებლური ეკლესიიდან კიდევ უფრო დიდ დრამას განიცდიან. ომის ტანჯვას ემატება კიევის მთავრობის ღია დევნა. სასულიერო პირები, ბერები და მორწმუნეები იძულებით აძევებენ ეკლესიებიდან, ტაძრებიდან, წმინდა მონასტრებიდან. მათ დევნიან, აპატიმრებენ და ხშირად კლავენ.
კიევის პეჩერსკის ლავრა, რომელსაც პატივს სცემენ ყველა მართლმადიდებელი ქრისტიანი ათასი წლის განმავლობაში, ალყაშია უკრაინის ხელისუფლება და ფაშისტური ავაზაკები, რომლებსაც საერთო არაფერი აქვთ ქრისტიანობასთან. აბატს თავისუფლება ჩამოერთვა, იქ მცხოვრებ ბერებს კი საკვები.
ამ ვითარებაში, სამწუხაროდ, არის ჩვენი იერარქიისა და სტამბოლის მსოფლიო საპატრიარქოს პასუხისმგებლობის წილი. სქიზმატებისთვის ავტოკეფალიის საკამათო მინიჭებამ და მათმა აღიარებამ არ მოიტანა არც ერთობა და არც შერიგება მრავალტანჯული უკრაინის მართლმადიდებლებს შორის. პირიქით, ეს არის კიევის რეჟიმისა და იქაური ექსტრემისტების ალიბი და „არგუმენტი“ კანონიკური ეკლესიის დევნისთვის, რომელიც სულ უფრო სასტიკი ხდება.
ყველაზე ცუდი ის არის, რომ ჩვენი ეკლესია და პოლიტიკური ლიდერები, ევროკავშირის უდიდესი მართლმადიდებლური ქვეყანა, დუმს. არავითარი მოწოდება, შეწყვიტოს დევნა პირველის მხრიდან, არანაირი ჩარევა რელიგიური თავისუფლების დარღვევაში ამ უკანასკნელის მხრიდან, რომლებიც იარაღსაც კი აგზავნიან კიევში.
უსამართლობა ცას აწვება! “მშვიდობა დედამიწაზე, კეთილგანწყობა ხალხის მიმართ”ყველა ვამბობთ ამ დღეებში. “დიდება ყოვლისშემძლე ღმერთს” ყოველ შემთხვევაში, მაგრამ გავიხსენოთ ჩვენი დევნილი ძმები და დები ამ შობას. ავანთოთ მათთვის ლოცვის სანთელი. ვთხოვოთ ჩვენი ქვეყნის საეკლესიო და პოლიტიკურ ლიდერებს, მოუწოდონ შეწყვიტონ დევნა, რაც თავისთავად აშკარა მოვალეობაა ყოველი ქრისტიანის, ვინც თავს თვალთმაქცად არ ავლენს, ყოველი ადამიანისა, ვინც თავს უგულო არ აჩვენებს. . “ქრისტე დედამიწაზე, ამაღლდეს!”
ორიგინალი ბერძნულად
ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ Ο! ΔΙΩΞΕΙΣ ΤΩΝ ΟΡΘΟΔΟΞΩΝ ΣΤΗΝ ΟΥΚΡΑΝΙΑ!
საახალწლო საშობაო მეორე უახლესი წლისთვის, მართლმადიდებლური საშობაო საშობაო, მართლმადიდებლური ქრისტიანების გამო.
უკრაინაში. ჩვენი ძმები კოინო პოტორიზე, უკრაინულ და რუსებთან ერთად, გრძელდება ათასობით ერთეულში, რომლებიც წარმოიქმნება სამართლიანად.
დიდი ძალები აწვება ცეცხლს, რათა არ გავრცელდეს რამდენიმე საბრძოლო ბეტა ყოველი ინტერესი და შეიძლება შეიმუშაოს ისეთი დიზაინით, როგორიც არ უნდა იყოს ჩემთან ერთად.
დიდი დრამა ζουν ჩვენი მართლმადიდებლური ძმები. ამ ფენომენის წინააღმდეგ ბრძოლაში და ღია ცის ქვეშ კიევის წინააღმდეგ. Κληρικοί, Μοναχοί და მორწმუნეები არიან გამოსახულნი არიან ნაუსიდან, ჯერ კიდევ და წმინდა რიკები, Ιερές Μονές. დიώκονται, ციხეში, არა სპანია დოლოფონούνται.
The Layra of Spilea of Kievu, ყველა მართლმადიდებლური აქ და წელიწადი, რომელიც ირკვევა ოკეანურ საწყისებზე და ფრაზები ტრამბუკუს აσχεტუსებთან ერთად ქრისტიანობაში. 0 ?? ς.
ამ მდგომარეობისთვის ეს უბედური შემთხვევისთვის არსებობს μερίδιο პასუხისმგებლობას ჩვენი საეკლესიო და მისი ოουμενιატიალაce მ ჩვენი სირსტ ωνσταντινούπολη. ?? λύπαθης Ουκρανίας. “επιχείρημα” ?
ეს არის ის, რომ ისინი არიან პოლიტიკოსები და ჩვენი თაყვანისმცემლები, უფრო მეტიც, ორთოდოქსის ქვეყანა ევროპულ ასოციაციაში. კამე არ უნდა შეწყვიტოს ორგები მათ პირველებს შორის, არცერთი პარაკლისი არ არის მისი სარწმუნოების თავისუფლება მეორეზე, რომლითაც ისინი იგზავნება კიევში.
ის მაღლდება როგორც მას ურანო ! “Επι γής ειρήνη, εν ανθρώποις ευδοκία” ვამბობთ ყველა ამ დღეს. “Δόξα εν Υγιστοις Θεώ” ყოველ შემთხვევაში, მაგრამ ας θυμηθούμε αυτά τα ქრისტე ούγεννα მათ მეგობრებთან ერთად. ას ανάψουμε ერთი კერი δέησης γι მათ. ????? ჩვენ უნდა მოვითხოვოთ პაუზის დისკუსიების რაღაც, რომელიც წარმოადგენს ავტონოიტო ინსტრუმენტს ყოველ ქრისტეანში, რომელიც არ არის დაფარული, როგორც სუბიექტი, ყოველი ადამიანი, რომელიც არ არის გამოსახული.
“ქრისტოς επί γης, υψώθητε!”
More Stories
სიმში, ანტიკირასა და არაჩოვაში მწვადებმა მოწევა დაიწყეს: ბერძნები აღდგომას დიდი მასშტაბით აღნიშნავენ.
აღდგომის ისტორია და ტრადიციები
ბერძენი ჟურნალისტი სასამართლომ გაამართლა წმინდა ცეცხლის “ყალბის” აღმოჩენისთვის