03/05/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

ფინეთი ცდილობდა ბიბლიის აკრძალვას


ჰელსინკის სააპელაციო სასამართლოს გადაწყვეტილების წყალობით ფინელი პროკურატურის მცდელობის ამბავი ბიბლიური ექსტრემისტული ლიტერატურის გამოცხადების მცდელობის შესახებ ჩაიშალა. თუმცა, პროკურორ ანუ მანტილას აქვს გასაჩივრების შესაძლებლობა.

ჰელსინკის სააპელაციო სასამართლომ გაამართლა შინაგან საქმეთა ყოფილი მინისტრი პეივი რასენენი და ეპისკოპოსი იუჰან პოხიოლა ბიბლიის ციტირების გამო „სიძულვილის წაქეზების“ ბრალდებით, იტყობინება ვებგვერდი. kath.net. სასამართლომ დაადგინა, რომ „პროცესზე წარმოდგენილ მტკიცებულებებზე დაყრდნობით, არ არსებობს მიზეზი, რომ საქმე განსხვავებულად განიხილებოდეს, ვიდრე ის ადრე განიხილებოდა რაიონული სასამართლოს მიერ“. უფრო მეტიც, სასამართლოს გადაწყვეტილებით, სასამართლო ხარჯები სწორედ პროკურორმა უნდა გადაიხადოს.

სასამართლომ მოხსნა ყველა ბრალდება რასენენისა და ეპისკოპოს პოჰიოლას წინააღმდეგ. მოსამართლეები სრულად უარყოფენ პროკურატურის საქმეს, თუმცა პროკურორს შეუძლია უზენაეს სასამართლოში გასაჩივრება მომდევნო ორი თვის განმავლობაში. სასამართლო პროცესის შემდეგ რასენენმა თქვა, რომ „არ არის დანაშაული ბიბლიური ლექსის ტვიტერზე გამოქვეყნება ან საჯარო დებატებში ქრისტიანული თვალსაზრისით ჩართვა“. მისი სიტყვებით: „ჩემი მრწამსისთვის პასუხისმგებლობის დაკისრების მცდელობამ ძალიან რთული ხუთი წელი მომცა. იმედი მაქვს, რომ შედეგი მნიშვნელოვანი პრეცედენტი იქნება სიტყვის თავისუფლების დაცვისთვის. იმედი მაქვს, სხვა უდანაშაულო ადამიანები გადარჩებიან ამ განსაცდელს მხოლოდ იმიტომ, რომ მათ გამოხატეს თავიანთი რწმენა.”

სენსაციურ სასამართლო პროცესზე პროკურორმა ქრისტიანული რწმენა გააკრიტიკა. მან ასევე დაკითხა რაზანენი და ეპისკოპოსი საღვთისმეტყველო საკითხებისა და პირადი შეხედულებების შესახებ. ჯვარედინი დაკითხვის დროს პროკურატურამ რამდენჯერმე იკითხა თუ არა რესენენი ითხოვს თავის განცხადებებს, რომლებიც შეიცავს 2004 წლის ბუკლეტში სახელწოდებით „მამაკაცი და ქალი, რომელიც მან შექმნა“.

„დაკითხვის საფუძველი იყო კითხვა: უარს იტყვის ის თავის რწმენაზე? პასუხი იყო არა – მას არ სურდა უარი ეთქვა თავის რწმენაზე. ჯვარედინი დაკითხვა ძალიან ჰგავდა ერესის გამოძიებას. ცხადია, რასენენის პოზიცია არღვევდა ზეიტგეისტის ახალ დოგმებს“, – თქვა უფლებადამცველმა პოლ კოულმანმა, წიგნის ავტორმა. “ცენზურის ქვეშ: როგორ ემუქრება ევროპის “სიძულვილის ენის” კანონები თავისუფალ სიტყვას.”

რასენენის განცხადებების ფონს და მოტივაციას პროკურორისთვის არანაირი მნიშვნელობა არ ჰქონდა: „საკითხი არ არის სიმართლე თუ არა, არამედ ის, რომ ეს შეურაცხმყოფელია. ამიტომ ასეთი განცხადებებისგან თავი უნდა შეიკავოს“. – აცხადებს პროკურორი. მან სიტყვის გამოყენებას უწოდა “ცოდვა” შეურაცხმყოფელი და შესაბამისად უკანონო. მაგრამ რასენენმა მხოლოდ ბიბლიის ციტირება მოახდინა, ამიტომ გამამტყუნებელი განაჩენი ბიბლიური შინაარსის პირდაპირი დაგმობა იქნებოდა, ამბობენ უფლებადამცველები.

სასამართლომ დაადასტურა რაიონული სასამართლოს გადაწყვეტილება: უნდა იყოს „სიტყვის თავისუფლების დარღვევისა და შეზღუდვის დამაჯერებელი მიზეზი“. რასენენს, ფინეთის შინაგან საქმეთა ყოფილ მინისტრს, ბრალი 2021 წელს წაუყენეს “აგიტაცია წინააღმდეგ [сексуального] უმცირესობები” ფინეთის სისხლის სამართლის კოდექსის ნაწილის მიხედვით “ომის დანაშაულები და დანაშაულები კაცობრიობის წინააღმდეგ”.

მან გააზიარა თავისი შეხედულებები ქორწინებისა და სექსუალური ეთიკის შესახებ 2019 წელს ტვიტერში, იმ წელს რადიო დებატებში და 2004 წელს საეკლესიო ბროშურაში. ეპისკოპოს პოჰიოლას ბრალი ედებოდა რასენენის ბროშურის გამოქვეყნებაში 2004 წელს. საქმემ მიიპყრო მსოფლიო ყურადღება, ადამიანის უფლებათა ექსპერტებმა გამოხატვის თავისუფლების საფრთხესთან დაკავშირებით შეშფოთება გამოხატეს.

PS ევროპაში ქრისტიანული დოგმების აკრძალვის პირველი მცდელობა ჩაიშალა. როგორ უპასუხებენ დასავლელი ქრისტიანები? გადაწერენ ისინი ბიბლიას? მაგრამ ადრე თუ გვიან მოგიწევთ არჩევანის გაკეთება.



Source link

Verified by MonsterInsights