28/04/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

მიცოტაკისი: "ევროპამ შეძლო თავისი მოქალაქეებისთვის წარმატების მიღწევა" (ვიდეო)


საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრმა კირიაკოს მიცოტაკისმა Euronews-ს ევროპარლამენტის ივნისის არჩევნებზე ესაუბრა.

“ის, რაც ჩვენ მივაღწიეთ ევროპაში, უნიკალურია მსოფლიო ისტორიაში”, – აღნიშნა მან. ივნისში ქ ევროპა პირველი ევროპული არჩევნები კორონავირუსის პანდემიის, ევროპაში ომის დაწყების და ენერგეტიკული კრიზისის შემდეგ გაიმართება. საუბარია გამოწვევებზე, რომლებიც უკვე არსებულთა სიას დაემატა. რა ემუქრება მომავალ არჩევნებს? მიცოტაკისი საუბრობს მასზე Euronews-ის ჟურნალისტ ნიკოლეტა დრუგასთან, საერთო თავდაცვაზე, ევროპელ ფერმერებზე, ევროპულ საკითხებში მოქალაქეების ჩართულობაზე საუბრობს. შემდგომი ჭრის გარეშე.

euronews: ბატონო პრემიერო, გმადლობთ, რომ დრო დაუთმეთ. ევროპის არჩევნებამდე სამ თვეზე ნაკლები რჩება. როგორ ფიქრობთ, რა არის ყველაზე დიდი გამოწვევები, რომლებიც დღეს ევროპის წინაშე დგას და რა არის ფსონები ამ არჩევნებში?

კირიაკოს მიცოტაკისი: ვფიქრობ, ეს არის განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი არჩევნები მთლიანად ევროპისთვის, უფრო ფართო ეკონომიკური და გეოპოლიტიკური კონტექსტის გათვალისწინებით. ისინი ხდება ძალიან მღელვარე პერიოდში, ომი მძვინვარებს ჩვენს აღმოსავლეთ ფლანგზე, სერიოზული ჰუმანიტარული კრიზისი ღაზაში ვითარდება და ევროპა გამოდის ძალიან, ძალიან რთული ხუთწლიანი პერიოდიდან.

მე მჯერა, რომ ეს არის შესაძლებლობა ჩვენთვის შევაფასოთ ის, რასაც მივაღწიეთ ბოლო ევროპული საარჩევნო ციკლის განმავლობაში და გამოვყოთ ევროკავშირის მნიშვნელოვანი მიღწევები. ჩვენი ყველა ინსტიტუტის პარტნიორობის წყალობით, ჩვენ შევძელით წარმატებით გავუმკლავდეთ კორონავირუსს. ჩვენ დავიწყეთ ხვალინდელი ევროკავშირის მშენებლობა, რომელსაც საბერძნეთის მსგავსი ქვეყნებისთვის განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს ზრდის დაჩქარების, ასევე მწვანე და ციფრული გადასვლის ხელშეწყობის თვალსაზრისით.

მიუხედავად ყველაფრისა, ჩვენი ზოგიერთი ოპონენტის პროგნოზის საწინააღმდეგოდ, უკრაინასთან დაკავშირებით ჩვენ ერთიანები დავრჩით. დღეს დადგა დრო, რომ გადავხედოთ მომავალ ციკლს, რათა დავრწმუნდეთ, რომ მზად ვართ ახალი გამოწვევებისთვის.

euronews: რამდენად შეშფოთებული ხართ მზარდი ანტიევროპული, ანტიევროპული ხმებით?

კირიაკოს მიცოტაკისი: ვფიქრობ, ყოველთვის იქნება ხმები, რომლებიც ეჭვქვეშ აყენებენ ევროპის წარმატებებს. ზოგიერთი, მე ვიტყოდი, რომ ჩვენს მიმართ პრეტენზია შეიძლება გამართლებული იყოს. მაგრამ თუ დიდ სურათს ავიღებთ, მაშინ – და მე მტკიცედ მჯერა ამის – ევროკავშირის მომავალი ნათელია, ევროპამ შეძლო მიაღწიოს წარმატებას თავისი მოქალაქეებისთვის.

ამიტომ ჩვენთვის მნიშვნელოვანია ვაჩვენოთ რას მივაღწიეთ და რისი მიღწევა გვჭირდება მომავალში. როდესაც ვუყურებ მომავალ საარჩევნო ციკლს და მთავარ გამოწვევებს, რომლებიც მელის, მე გამოვყოფ სამ მთავარ გამოწვევას. პირველი არის სტრატეგიული ავტონომიის სლოგანიდან რეალურ და ეფექტურ პოლიტიკად გადაქცევის აუცილებლობა. ავიღოთ დაცვა. ჩვენ არა მარტო მეტის დახარჯვა გვჭირდება, არამედ თავდაცვის ხარჯების კოორდინაციაც გვჭირდება. მეორე გამოწვევა ეხება მთლიან ევროპულ კონკურენტუნარიანობას. როგორ შეგვიძლია უზრუნველვყოთ, რომ ევროპა დარჩეს კონკურენტუნარიანი ჩინეთთან, აშშ-სთან და სამხრეთთან? აქ გამოსავალი მოიცავს უკეთეს სამუშაო პირობებს და უკეთ ანაზღაურებად სამუშაო ადგილებს ევროპის მოქალაქეებისთვის.

მესამე გამოწვევა უფრო სპეციფიკური და დარგობრივია. ის ეხება სოფლის მეურნეობას და ჩვენს ფერმერებს იმ დროს, როდესაც სასურსათო უსაფრთხოება ძალიან მაღალია ჩვენს დღის წესრიგში. ჩვენ უნდა ვაღიაროთ, რომ ზოგიერთმა ნაბიჯმა, რომელიც ჩვენ გადავდგით ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში, როგორც მწვანე გარდამავალი ნაწილი, იმაზე მეტი ზეწოლა მოახდინა ჩვენს ფერმერებზე, ვიდრე ჩვენ წარმოვიდგენდით. ჩვენ უნდა უზრუნველვყოთ, რომ ტრანსფორმაცია განხორციელდეს ისეთი სიჩქარით, რომელიც არ იმოქმედებს ჩვენი ფერმერების შემოსავლებზე.

Euronews: ეთანხმებით, რომ ზოგჯერ ევროკავშირის ყველაზე დიდი მტერი თავად ევროკავშირია?

კირიაკოს მიცოტაკისი: შეხედეთ, ჩვენ ვართ 27 სახელმწიფოს და მთავრობის მეთაური და მე ვსაუბრობ ევროპულ საბჭოზე, რომლებიც წელიწადში ბევრჯერ იკრიბებიან ერთ ოთახში და ჩვენ ყველა უნდა მივიდეთ კონსენსუსამდე. ეს არის პროცესი, რომელიც აუცილებლად მოითხოვს დროს, რომელიც მოიცავს კომპრომისს და ზოგჯერ მოითხოვს უკან გადადგმულ ნაბიჯს საერთო ევროპული სიკეთის მისაღწევად.

ეს არის ევროკავშირის ბუნება. იმავდროულად, როდესაც განვიხილავთ ევროპის გაფართოების საკითხს, ჩვენ უნდა ვეძებოთ გზები გადაწყვეტილების მიღების ეფექტიანობის გასაუმჯობესებლად. ეს ადვილი არ იქნება, რადგან ნებისმიერი ცვლილება კვლავ მოითხოვს ყველა წევრი სახელმწიფოს ერთსულოვნებას და თანხმობას. უნდა ვაღიაროთ, რომ ის, რასაც ევროპაში მივაღწიეთ, უნიკალურია მსოფლიო ისტორიაში.

ჩვენ ნებაყოფლობით გადავეცით უფლებამოსილებები ზენაციონალურ სტრუქტურას და გვჭირდება სწორი ბალანსი ევროპულ და ეროვნულ გადაწყვეტილების მიღებას შორის, რომ ვიმუშაოთ ყოველდღე. მაგრამ ისევ და ისევ, ეს არის „ფასი“, რომელიც უნდა გადაიხადოს ევროკავშირში გაწევრიანების უპირატესობებისთვის.

Euronews: თქვენ ახსენეთ ევროპის თავდაცვის ავტონომია, როგორც გამოწვევა ევროკავშირის წინაშე. თქვენი აზრით, უნდა გახდეს ეს პრიორიტეტი მომავალი კომისიის და პარლამენტისთვის?

კირიაკოს მიცოტაკისი: თავდაცვას აქვს ეგზისტენციალური მნიშვნელობა, როგორც გავიგეთ უკრაინის ომის დაწყების შემდეგ. ზოგიერთ ქვეყანას, როგორც ჩანს, სჯეროდა, რომ დივიდენდები, რომლებიც მივიღეთ ბერლინის კედლის დანგრევისა და საბჭოთა კავშირის დაშლის შედეგად, სამუდამოდ გაგრძელდებოდა.

მაგრამ ეს მცდარი აღმოჩნდა. ჩვენ თვითონ არ ვყოფილვართ ამ მდგომარეობაში, რადგან გარკვეული კონკრეტული რეგიონული გეოპოლიტიკური გამოწვევების გამო თავდაცვისთვის ყოველთვის ვხარჯავდით მნიშვნელოვან თანხებს. მაგრამ ჩვენ ახლა გვესმის, რომ ჩვენ ყველამ უნდა გავაძლიეროთ და ერთობლივად დავიწყოთ მეტი დახარჯვა, უფრო ჭკვიანური ხარჯვა, ვიყოთ უფრო კოორდინირებული, გავაუმჯობესოთ ჩვენი თავდაცვის შესყიდვები, გვყავდეს ალბათ უფრო მეტი ევროპული კომპანია, რომლებსაც შეუძლიათ შემოგთავაზონ მოწინავე თავდაცვის გადაწყვეტილებები უფრო კონკურენტულ დონეზე, ვიდრე ახლა.

ევრონიუსი: ბატონო პრემიერ-მინისტრო, ჩვენ ადრე ვნახეთ, თუ როგორ უჭირდა ევროკავშირის ზოგიერთ წევრ ქვეყანას – საბერძნეთი ერთ-ერთი მათგანი არ არის – დაერწმუნებინათ თავიანთი მოქალაქეები, წასულიყვნენ და მიიღონ მონაწილეობა ევროპის არჩევნებში. როგორ ფიქრობთ, რატომ არის ასე მნიშვნელოვანი ხალხის გამოსვლა და ხმის მიცემა?

კირიაკოს მიცოტაკისი: იმიტომ, რომ ის, რაც ხდება ბრიუსელში და ისინი, ვინც ჩვენ წარმოადგენენ ევროპარლამენტში, ძალიან მნიშვნელოვანია. ბოლოს და ბოლოს, გადაწყვეტილებები, რომლებსაც ისინი იღებენ ბრიუსელში და სტრასბურგში, განსაზღვრავს ჩვენს ყოველდღიურ ცხოვრებას და ჩვენ უნდა გავგზავნოთ კვალიფიციური ხალხი ევროპარლამენტში (ევროპის არჩევნები საბოლოო ჯამში ევროპარლამენტს ეხება) – ისე, რომ პარლამენტი შედგებოდეს ევროპის ნამდვილი წარმომადგენლებისგან. მოქალაქეებს, რათა უფსკრული იყოს ბრიუსელში გადაწყვეტილების მიღებასა და ევროპელ ხალხს შორის.

ევროპარლამენტი ჩვენს ყველა ინსტიტუტს შორის ყველაზე დემოკრატიულია და სწორედ ამიტომ არის ძალიან მნიშვნელოვანი ევროპის არჩევნებში მონაწილეობა. ჩვენ პროევროპული პარტია ვართ, ამიტომ სხვას ნუ ელით, რომ მე ვიტყვი. და, რა თქმა უნდა, ჩვენ ყველაფერს ვაკეთებთ ხალხის მობილიზებისთვის და იმის უზრუნველსაყოფად, რომ არჩევნები, რომელსაც ტრადიციულად დაბალი აქტივობა აქვს, შესაძლოა ტენდენციური ტენდენციით გააფუჭოს და გამორჩეული იყოს გაზრდილი მონაწილეობით.



Source link

Verified by MonsterInsights