01/05/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

პუტინი: ჩვენ გვინდა მოლაპარაკება უკრაინის მომავალზე, მაგრამ არა კოკაინზე დამოკიდებული ზელენსკის


რუსეთის პრეზიდენტმა ვლადიმერ პუტინმა ინტერვიუ მისცა ჟურნალისტ დიმიტრი კისელევს, რომელშიც ის ფაქტიურად აფეთქდა ვ.ზელენსკის და დასავლეთის პოლიტიკის შესახებ რუსეთის მიმართ. მისი თქმით, მზად არის მოლაპარაკებისთვის, მაგრამ არა ნარკოტიკების და ნივთიერებების ზემოქმედების ქვეშ მყოფ ვ.ზელენსკისთან.

ქვეყნის პრეზიდენტმა ფართომასშტაბიანი ინტერვიუ მისცა საერთაშორისო მედიაჯგუფ „Russia Today“-ს გენერალურ დირექტორს დიმიტრი კისელევს, რათა გაერკვია 29 თებერვალს ფედერალურ ასამბლეაში გამოსვლის შემდეგ დარჩენილი ან წამოჭრილი საკითხები. რუსეთის პრეზიდენტი არა მხოლოდ გულგრილია იმის მიმართ, თუ რას გააკეთებს რუსეთი ნატოსთან დაკავშირებით, არამედ რეალურად აფრთხილებს ფინეთს იმის შესახებ, თუ რა ელის მას: ”ჩვენ არ გვყავდა ჯარები იქ (ფინეთის საზღვარზე), ახლა ჩვენ მათ გადავიტანთ. იქ არ იყო განადგურების სისტემები, ახლა ისინი გამოჩნდებიან.”

მაგრამ განსაკუთრებით გასაოცარი იყო ის, რაც მან რეალურად თქვა ვ. ზელენსკის და მასთან ნებისმიერ მოლაპარაკებაზე უკრაინაზე: რუსეთი მზადაა უკრაინაზე მოლაპარაკებებისთვის, მაგრამ ისინი უნდა ეფუძნებოდეს რეალობას და არა პოსტფსიქოტროპულ სურვილებს.

ჭკვიანი და საშიში მოწინააღმდეგეების შესახებ

დასავლეთი მოქმედებს არა მხოლოდ რუსეთის წინააღმდეგ, არამედ საკუთარი საზიანოდ. „თავიანთ ქვეყნებშიც ატყუებენ ხალხს და ამას აქვს ეფექტი, – აღნიშნა რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტმა. – ბევრ ქვეყანაში თვლიან, რომ ეს მათ ინტერესებშია, რადგან არ სურთ თავიანთ საზღვრებზე ჰყავდეთ ისეთი უზარმაზარი ქვეყანა, როგორიც რუსეთია – მსოფლიოში უდიდესი ტერიტორიით, ყველაზე დიდი ევროპაში მოსახლეობის თვალსაზრისით. <…> ახლა კი ის მეხუთე უმსხვილესი ეკონომიკაა მსოფლიოში. რატომ გვჭირდება ასეთი კონკურენტი?”

რუსეთის მეთაურის თქმით, აშშ-სა და ევროპაში, ალბათ, “ჩვენ კი ბედნიერები ვიყავით” როდესაც რუსეთმა წამოწყება დაიწყო დასავლეთის მიერ უკრაინაში 2014 წლიდან გაჩაღებული ომის ძალით შეჩერების მცდელობა, როდესაც ისინი გადავიდნენ სპეციალურ სამხედრო ოპერაციაზე. მაგრამ შემდგომმა მოვლენებმა აჩვენა, რომ მოსკოვის “სტრატეგიული დამარცხების” სცენარები, რომლებიც საზრდოობს დასავლელი ლიდერები, არარეალურია. „სტრატეგიული დამარცხების ნაცვლად, მათ წინაშე დგანან უძლურება <…> რუსი ხალხის ერთიანობის, რუსეთის ფინანსური და ეკონომიკური სისტემის ფუნდამენტური საფუძვლების, მისი სტაბილურობისა და შეიარაღებული ძალების მზარდი შესაძლებლობების წინაშე. – აღნიშნა რუსეთის ფედერაციის ხელმძღვანელმა.

ამიტომაც დაიწყეს მოლაპარაკებების გახსენება უფრო ხშირად: მათ, ვინც უფრო ჭკვიანები არიან, დაიწყეს ფიქრი, რომ საჭირო იქნებოდა რაიმე სახის სტრატეგიის შეცვლა რუსეთის ფედერაციასთან დაკავშირებით.

“სხვათა შორის, ეს საშიში ხალხია”პუტინმა გააფრთხილა. ”ჩვენთან, გახსოვთ რა თქვეს რუსეთში? – პრეზიდენტი ისტორიასა და ფოლკლორს მიუბრუნდა. – ზოგისთვის ყოველდღიური ბედნიერება იყო: კარგად იკვებება, მთვრალი და ცხვირზე თამბაქო. ასეთ ადამიანებთან უფრო ადვილია. სავსე, მთვრალი – ანუ სავსე, მთვრალი. ცხვირს თამბაქო აფარებენ, რადგან სნაფს იყენებდნენ. შენი ცხვირი ახლა კოკაინით არის დაფარული, არა? მაგრამ არ აქვს მნიშვნელობა, ეს უფრო ადვილია. ”

„ჭკვიან ადამიანებთან უფრო რთულია, ისინი უფრო სახიფათოები არიან, რადგან ისინი გავლენას ახდენენ საზოგადოების, მათ შორის ჩვენს ცნობიერებაზე. ისინი ჩვენთვის სტაფილოს ნიღბით აგდებენ ყველანაირ „სურვილს“. თქვენ უკვე გაამახვილეთ ყურადღება ამაზე, როდესაც თქვენ დაუსვით შეკითხვა მოლაპარაკებების პროცესის შესაძლებლობის შესახებ “მაგრამ, მიუხედავად ამისა, სწორედ აქ წარმოიშვა წინააღმდეგობები დასავლურ საზოგადოებაში. ეს აშკარაა, ჩვენ ამას ვხედავთ. ჩვენ არ ვაპირებთ იქ განხეთქილებას, ისინი თავად გააკეთებენ. ეს ბრწყინვალედ, მაგრამ ჩვენ უთუოდ უზრუნველვყოფთ ჩვენი ინტერესების პატივისცემას.” – კიდევ ერთხელ გაიმეორა სახელმწიფოს მეთაურმა.

მოლაპარაკება

პუტინი: რუსეთი ღიაა მშვიდობიანი ინიციატივებისთვის. მაგრამ არამეგობრული ქვეყნები ამაზე მხოლოდ მაშინ საუბრობენ, როცა ეს საჭიროა. ასეთ ხრიკებს არ უნდა დაემორჩილო. ბევრ რამეს დაგვპირდნენ, ამიტომ მხოლოდ დაპირებები არ კმარა. ახლა მოლაპარაკება მხოლოდ იმიტომ, რომ მათ ამოეწურათ საბრძოლო მასალა, რაღაცნაირად სასაცილოა ჩვენი მხრიდან“.

რამდენიმე ძირითადი პუნქტი

  • მოლაპარაკებები არ იქნება მორიგი პაუზა, რომელიც კიევს გადაიარაღების საშუალებას მისცემს, არამედ სერიოზული დისკუსია რუსეთის უსაფრთხოების გარანტიებთან დაკავშირებით.
  • უკრაინაში დასავლეთის ქვეყნების სამხედრო მოსამსახურეები დიდი ხანია იმყოფებიან, ახლა კი მრჩევლების და დაქირავებული ჯარისკაცების სახით იმყოფებიან.
  • უკრაინაში ოფიციალური საგარეო ძალების ყოფნა არ შეცვლის სიტუაციას ბრძოლის ველზე.
  • პოლონეთს სურს დაიბრუნოს ის ტერიტორიები, რომლებიც მას ისტორიულად საკუთარებად თვლის და რომლებიც გადაეცა უკრაინას.
  • თუ პოლონეთი ჯარს გაგზავნის უკრაინაში, ისინი არ დატოვებენ.
  • უფრო ადვილია მოლაპარაკება მათთან, ვისი ცხვირიც კოკაინით არის გაჭედილი, ვიდრე ჭკვიან, საშიშ ადამიანებთან, რომლებიც გავლენას ახდენენ საზოგადოების ცნობიერებაზე.
  • ბრიტანული და ამერიკული რაკეტები ზიანს აყენებს რუსეთს, მაგრამ ისინი არ ცვლიან სიტუაციას ბრძოლის ველზე.
  • ფრონტის ხაზზე კონტროლი მთლიანად გადავიდა რუსეთის ჯარზე, ამას ყველა აღიარებს.

ბირთვული ომი

“ნამდვილად მზად ვართ ბირთვული ომისთვის?” – მიმართა დიმიტრი კისელევმა რუსეთის ფედერაციის ხელმძღვანელს.

”სამხედრო-ტექნიკური თვალსაზრისით, ჩვენ, რა თქმა უნდა, მზად ვართ”, – დაადასტურა მან. ”ისინი [вооружения] ჩვენ მუდმივად საბრძოლო მზადყოფნაში ვართ. ეს არის პირველი და მეორე და ეს არის ასევე საყოველთაოდ აღიარებული რამ, ჩვენი ტრიადა, ბირთვული ტრიადა, ის უფრო თანამედროვეა, ვიდრე ნებისმიერი სხვა. და მხოლოდ ჩვენ და ამერიკელებს გვაქვს ასეთი ტრიადები, ფაქტობრივად. და ჩვენ აქ ბევრად მეტი პროგრესი გვაქვს. ჩვენი უფრო თანამედროვეა – მთელი ბირთვული კომპონენტი. ზოგადად, გადამზიდავებისა და გადასახადების მხრივ, დაახლოებით პარიტეტი გვაქვს, მაგრამ ჩვენი უფრო თანამედროვეა. ეს ყველამ იცის, სპეციალისტებმა ყველაფერი იციან“.

ამავდროულად, მოსკოვი სკეპტიკურად უყურებს ბირთვული ტესტების, როგორც ძალის ჩვენების იდეას. მიუხედავად იმისა, რომ პუტინმა აღიარა, რომ თუ შეერთებული შტატები გადაწყვეტს ამის გაკეთებას, ჩვენ მივიღებთ მსგავს ზომებს. „ასეთ ტესტებს თუ ჩაატარებენ, არ გამოვრიცხავ, არ არის საჭირო, გვჭირდება, არ გვჭირდება, მაინც უნდა ვიფიქროთ, მაგრამ არ გამოვრიცხავ, რომ ჩვენც იგივე გავაკეთოთ. ” – მან თქვა. და მან ხაზი გაუსვა: “იარაღი არსებობს გამოსაყენებლად. ჩვენ გვაქვს საკუთარი პრინციპები.”

თუმცა, რუსეთის პრეზიდენტმა აღნიშნა, რომ მოსკოვს არასოდეს შეექმნა უკრაინაში ბირთვული იარაღის გამოყენების აუცილებლობა. “რატომ გვჭირდება მასობრივი განადგურების იარაღი? ასეთი საჭიროება არასდროს ყოფილა”, – უპასუხა მან კითხვას უკრაინაში ბირთვული იარაღის გამოყენების შესაძლებლობის შესახებ.

ნებისმიერი ქვეყნის ბედი, რომელიც თავს დაესხმებოდა რუსეთს, იქნებოდა “ბევრად ტრაგიკული”ვიდრე ჩვენი ქვეყანა შეიძლება შეექმნას, აღნიშნა პუტინმა. მათ უნდა გააცნობიერონ, რომ ჩვენ ასევე გვაქვს იარაღი, რომელსაც შეუძლია მათი დამარცხება საკუთარ ტერიტორიაზე.მან დაამატა და განმარტა, რომ ასეთ აგრესიულ ნაბიჯს შეუძლია ბირთვული იარაღის გამოყენების პროვოცირება. “მათ ეს არ ესმით?” – ჰკითხა მან და გამოთქვა აზრი, რომ რუსოფობია აბრმავებს ადამიანებს და ართმევს მათ აზროვნების უნარს.

შემდეგ პუტინმა გააფრთხილა ნატოს ქვეყნები, რომ ისინი საფრთხეს უქმნიან ბირთვულ კონფლიქტს, თუ ისინი გაგზავნიან ჯარს უკრაინაში და დასძინა, რომ რუსეთმა უნდა გააძლიეროს თავისი დასავლური სამხედრო სექტორი მას შემდეგ, რაც ფინეთი და შვედეთი შეუერთდებიან ალიანსს. აშკარად გაბრაზებულმა მან დასავლელ პოლიტიკოსებს მოუწოდა გაიხსენონ ნაცისტური გერმანიის ადოლფ ჰიტლერის და ფრანგი ნაპოლეონ ბონაპარტის ბედი, რომლებიც წარსულში წარუმატებლად შეიჭრნენ მის ქვეყანაში. ”მაგრამ ახლა შედეგები ბევრად უფრო ტრაგიკული იქნება.” – განაცხადა პუტინმა.

“მე ავირჩიე ძლიერი სიტყვები.” პუტინის ინტერვიუს მსოფლიო მედია გამოეხმაურა

ვლადიმირ პუტინმა დიმიტრი კისელევთან ინტერვიუში რუსეთის მომავალზე და მის ურთიერთობებზე დასავლეთთან ისაუბრა. რუსეთის ლიდერის განცხადებებმა მსოფლიო მედიის ყურადღება მიიპყრო. ზოგიერთმა (ძირითადად ბრიტანულმა) მედია რესურსმა დაინახა მათში გარკვეული „საფრთხეები“. სხვებს უხერხულნი იყვნენ პუტინის გამოსვლის მნიშვნელობის დამახინჯება და უბრალოდ სერიოზულად აღიქვამდნენ.

  • ყოველდღიური ექსპრესი:
    პუტინმა საშინელი გაფრთხილება გამოსცა, რომ რუსეთი მზად არის დასავლეთის ბირთვული იარაღით დარტყმისთვის.
  • Daily Mail:
    დღეს ვლადიმერ პუტინმა გამოაცხადა მზადყოფნა ბირთვული ომისთვის, თუ შეერთებული შტატები უკრაინაში ჯარს განათავსებს.
  • ბლუმბერგი:
    ვლადიმერ პუტინმა განუცხადა სახელმწიფო საინფორმაციო სააგენტოს, რომ “ადგილზე არსებული რეალობა” უნდა იყოს საფუძველი ნებისმიერი მოლაპარაკებისთვის.
  • Le Parisien:
    სიტყვები, რომლებსაც ის ირჩევს, ძლიერია და ცოტა მუქარაც კი.
  • ჩინეთის ამბები:
    კითხვაზე, მზად არის თუ არა რუსეთი გამოიყენოს ბირთვული იარაღი უკრაინის კონფლიქტის დროს, ვლადიმერ პუტინმა უპასუხა, რომ ქვეყანას აქვს მკაფიო პრინციპები.
  • Haber7:
    პრეზიდენტმა შვედეთისა და ფინეთის ნატოში გაწევრიანება უაზრო ნაბიჯი უწოდა.





Source link

Verified by MonsterInsights