30/04/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

ევროპაში საშობაო ბაზრობები არ არის წამახალისებელი: ჰოთ-დოგები… 21 ევროდ


იმედგაცრუებული ევროპელები კითხულობენ: იქნებ ახლა საშობაო ბაზრებზე საკუთარი თერმოსი და საჭმლის მოტანა? მართლაც: ბრატვურსტი (გერმანული ძეხვეული) 21 ევროდ და გლინტვეინი 10 ევროდ არ შთააგონებს ოპტიმიზმს.

მთელ ევროპაში წელს შობის ღამეს ქუჩის ტრადიციული საკვების მირთმევა ინდულგენცია ხდება. როგორც წესი, ზამთრის არდადეგების წინა დღეს ევროპელთა უმეტესობა დაუფიქრებლად ხარჯავს, მაგრამ არა წელს – საშობაო განწყობა ფასებმა გააფუჭა.

2023 წლის კვლევაში საშობაო ბაზრობა ბუდაპეშტში ევროპაში საუკეთესოდ აღიარეს, მაგრამ… უნგრელების ენთუზიაზმი თანდათან გაუქრა მას შემდეგ, რაც მენიუში 21 ევროს ღირებულების ჰოთ-დოგები გამოჩნდნენ. უნგრეთის დედაქალაქის მაცხოვრებლები თვეში 830 ევროს საშუალო ხელფასით ვერ ახერხებენ. გულაშის ერთი პორცია 12 ევრო ღირს, ხოლო კომბოსტოს რულონები – 17 ევრო. მარგიტ ვარგა, სამხრეთ ქალაქ პეჩიდან, რომელიც დედაქალაქს ტურისტივით სტუმრობს, ამბობს: „ეს არ არის განკუთვნილი უნგრული საფულეებისთვის“.

და უნგრეთი შორს არის ერთადერთი ქვეყანა, რომელსაც აქვს ასეთი ფასების შოკი. სურსათის ინფლაცია თითქმის ყველა ქვეყანაში რჩება მაღალი. ბრიტანეთის საშობაო ბაზრები პლატფორმ X-ზე უწოდეს „დედამიწის ჯოჯოხეთი“, „აღმაშფოთებელი ფასებით“ და „დგომის მფლობელების მტაცებლური დამოკიდებულებით“. თავად განსაჯეთ: დედაქალაქში შოტლანდია ედინბურგში ბურგერები ღირს 12 ფუნტი (14 ევრო), ეშმაკის ბორბლის ბილეთი 10 ფუნტი (11,60 ევრო), გლინტვეინი კი 7 ფუნტი (8 ევრო).

ინგლისში ბევრად უკეთესი არ არის წერს euronews. ჩრდილო-აღმოსავლეთ ქალაქ იორკში, სადღესასწაულო დღესასწაულები ჩვეულებრივ უფრო იაფია, ვიდრე ლონდონში. მაგრამ წელს ბურგერი და ჩიფსი 12 ფუნტი (14 ევრო) ღირს, გლინტვეინი კი 5 ფუნტი (5,80 ევრო). ეს არის თითქმის იმავე დონეზე, როგორც ცნობილი ლონდონის “ზამთრის საოცრებათა ქვეყანა”, სადაც:

  • გლინტვეინი ღირს 5,70 ფუნტი (6,60 ევრო),
  • ბურგერის ფასები – 14 ფუნტამდე (16,20 ევრო),
  • ჰოთ-დოგისთვის მოგიწევთ გადაიხადოთ 8,50 ფუნტი (9,90 ევრო),
  • გიგანტურ ბორბალზე გასეირნება 11 ფუნტი (12,80 ევრო) ღირს.

საშობაო ბაზრობა ლივერპულში შოკიც გამოიწვია. Liverpool Echo-მ Facebook-ზე გამოაქვეყნა სადღესასწაულო კერძების სია, მათ შორის გლინტვეინი 6,50 ფუნტი (7,50 ევრო) და ბრატვურსტი 8 ფუნტი (9,30 ევრო).

სოციალური მედიის მომხმარებლებმა კომენტარი გააკეთეს: ”თქვენ უნდა აიღოთ იპოთეკა, რომ მიირთვათ ასეთი დახვეწილი საკვები”, ”მე წავალ უახლოეს Greggs-თან” (იაფფასიანი ბრიტანული საცხობი ქსელი).

ამასთან, ბევრი ასეთ მაღალ ფასებს არა ჯიხურის მფლობელებს, არამედ ორგანიზატორებს აბრალებს: საშუალო ზომის დახლი ბაზარზე 10 000 ფუნტი სტერლინგი (11 600 ევრო) ღირს.

Გერმანიაში, საშობაო ბაზრობების სამშობლოში დღესასწაულის ტრადიცია პრაქტიკულად წმინდაა. მაგრამ… ინფლაციამ აქაც გაურბოდა. მომხმარებლებმა ინტერნეტში გამოაქვეყნეს ფრანკფურტის ძეხვის ფოტოები 6 ევრო ღირს ლაკონური წარწერით: „წელს ფასები გაიზარდა“.

ბერლინში ზოგიერთმა მოვაჭრეებმა გადაწყვიტეს გამოტოვონ საშობაო ბაზრობა წელს, რადგან მათი მოგება მნიშვნელოვნად შემცირდა. მაუწყებელი RBB იუწყება, რომ ძეხვის ღირებულება ამჟამად დაახლოებით 2,70 ევროა, რაც შეუძლებელს ხდის თითქმის ტრადიციული ფასის 3,50 ევროს შეთავაზებას, რომელსაც გერმანელები ჩვეულებრივ უკავშირებენ ამ ქუჩის საკვებს.

ბერლინის საშობაო ბაზრებზე გლინტვეინი 4-დან 10 ევრომდე ღირს. როგორც გერმანული კომპანია Civey-ის გამოკითხვის მონაცემები აჩვენებს, ადამიანების მესამედი მზად არის დახარჯოს 3-3,99 ევრო, ხოლო მეოთხედი 3 ევროზე ნაკლებ ფასს თვლის მისაღებად. მაგრამ, ერთ-ერთი კომენტატორი აღნიშნავს, რომ ევროპის საშობაო ბაზრებზე შესვლა მაინც უფასოა ამერიკული სიეტლი თქვენ შეგიძლიათ “ჩაიძიროთ სადღესასწაულო ატმოსფეროში” 20 დოლარად (18 ევრო), მაგრამ ცალკე უნდა გადაიხადოთ სუვენირები, საკვები და სასმელები.



Source link

Verified by MonsterInsights