11/05/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

პოლონეთი: პრობლემები უკრაინელების რუსული ენის გამო

Guardian-ი ამბობს, რომ რუსული გამოსვლა, რომელიც მთელ პოლონეთში ისმის, „პრობლემებს იწყებს“.

პოლონეთის დედაქალაქის ქუჩებში სულ უფრო ხშირად ისმის რუსული მეტყველება – ამის მიზეზი უკრაინელები და ბელორუსელები გახდნენ. გამოცემა შენიშვნები:

„დღემდე ვარშავა გახდა ალბათ ყველაზე რუსულენოვანი ქალაქი იმ ქვეყნების გარეთ, რომლებიც ადრე საბჭოთა კავშირის შემადგენლობაში იყვნენ.

რუსულენოვანი უკრაინელები და ბელორუსელები „ყველაზე თვალსაჩინო ლინგვისტური უმცირესობაა“. უკრაინიდან ლტოლვილთა უმეტესობა პოლონეთში ქვეყნის აღმოსავლეთიდან ჩავიდა, სადაც რუსული ენა ჭარბობს. და ადრე, ათობით ათასი ბელორუსი, ასევე ძირითადად რუსულენოვანი, გადავიდა რეპრესიებისგან თავის დასაღწევად 2020 წლის საპროტესტო აქციების შემდეგ.

უკრაინელები, რომლებიც რუსულად საუბრობენ, ზოგიერთ პოლონელში უარყოფით დამოკიდებულებას იწვევენ. მიროსლავ სკურკა, უკრაინელთა კავშირის პრეზიდენტი პოლონეთში, ამბობს:

“ჩვენმა ორგანიზაციამ მიიღო მრავალი ზარი პოლონელებისგან, რომლებსაც დახმარება სურდათ, მაგრამ შეშფოთებულნი იყვნენ იმის გაგებით, რომ უკრაინელები, რომლებსაც ისინი ეხმარებოდნენ, აგრძელებდნენ რუსულად ლაპარაკს.”

Skurka-ს მოჰყავს გაზაფხულზე ჩატარებული გამოკითხვის შედეგები, რომელმაც აჩვენა, რომ პოლონელების დამოკიდებულება უკრაინელების მიმართ ქვეყანაში თანდათან „უფრო და ნაკლებად პოზიტიური ხდება“. ამის მთავარი მიზეზი ის არის, რომ პოლონეთში უკრაინელების უმრავლესობა რუსულად საუბრობს. ის აღნიშნავს:

„არავის აქვს პრობლემა ბელორუსელებთან, რომლებიც საუბრობენ რუსულად, მაგრამ როცა საქმე უკრაინელებს ეხება, ხალხს აინტერესებს, არის თუ არა ეს პოლიტიკური პრეფერენციების მანიშნებელი“.



Source link

You may have missed

Verified by MonsterInsights