08/09/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

სიმართლე გალიაში ჩასვეს: უსამართლო სასამართლო პროცესი უკრაინელი მართლმადიდებელი ჟურნალისტებისთვის


სასამართლო სხდომაზე მართლმადიდებელი ჟურნალისტები ვალერი სტუპნიცკი, ანდრეი ოვჩარენკო, ვლადიმერ ბობეჩკო და მამა სერგიუს ჩერტილინი. ფოტო: ჟურნალისტების ციმბირის ჟურნალი

სამი მართლმადიდებელი ჟურნალისტი და ერთი მღვდელი სამი თვეა წინასწარ პატიმრობაში იმყოფებიან. რისი გადატანა უწევს უკრაინის სასამართლო სისტემის ხელში ჩავარდნილ ადამიანს და არის თუ არა სამართლიანი სასამართლოს იმედი?

ჩვენი რედაქცია საიტი წინასწარი დაკავების იზოლატორში მყოფი მართლმადიდებელი ჟურნალისტის ვალერი სტუპნიცკის ადვოკატის მეშვეობით მიიღო წერილი. ჩვენი კოლეგის მიერ დაწერილ ტექსტს ვაქვეყნებთ სრულად, შემოკლებების გარეშე და საავტორო გამოცემაში.

სასამართლო სისტემის კულისებში

საშუალო ადამიანი სასამართლოებს მხოლოდ ტელევიზიით ან ინტერნეტით ხედავს ახალ ამბებში. ზოგიერთი კრიმინალი ზის შუშის ჯიხურში და სამართლიანი მოსამართლეები მათ სამართლიან სასჯელს ანიჭებენ. მაგრამ ცოტა ადამიანი წარმოიდგენს რა ხდება “შიგნიდან”.

სასამართლო პროცესის წინა დღეს, გვიან საღამოს, საკანში შემოდის „გრძივი“ და ეუბნება იმ პირის სახელს, ვისაც მოსმენა ექნება. დილით ადრე უნდა იყოთ მზად. გამოგიყვანენ საკნიდან და გადაგიყვანენ „ყუთებში“ – ეს არის უფანჯრო ოთახი, დაახლოებით 3 კვადრატული მეტრი, ერთგვარი სათავსო, სადაც პატიმრებს სასამართლოში გადაყვანამდე ყრიან. ნახევარსაათიანი ან საათიანი ლოდინის შემდეგ გაჩხრიკებენ და წინასწარ დაკავების იზოლატორიდან გასასვლელში მიგიყვანენ, სადაც უკვე გელოდებათ კოლონა, რომელიც ისევ გეძებს. „ხალხის მტრების“ შემთხვევაში ამ კოლონას SBU ახორციელებს, „არაპოლიტიკური“ სტატიებისთვის – პოლიცია. მიგიყვანთ მიკროავტობუსში პაწაწინა დახურული ყუთებით. სასამართლოში მისვლისთანავე მათ ხელბორკილებს აკრავენ და გალიაში გადაჰყავთ, სადაც სხდომის დაწყებამდე ინახავენ. თუ სასამართლო 16.00 ან 17.00 საათზეა დანიშნული, 6-7 საათი დაგელოდებით. შესვენების დროს და სასამართლო პროცესის დასრულების შემდეგ, ხელბორკილებით გიბრუნებენ უკან, სადაც კიდევ რამდენიმე საათს ელოდებით, რათა „სახლში“ გამოგზავნონ. თუ გსურთ ტუალეტში წასვლა, ზურგს უკან იგივე ხელბორკილები გაქვთ და იდაყვზე მცველის მზრუნველი ხელი. წინასწარი დაკავების იზოლატორში მისვლის შემდეგ, ერთი-ორი საათის განმავლობაში ისევ “ყუთებია”. და მხოლოდ ამის შემდეგ შეხვალ საკანში. საშუალოდ, დაახლოებით 8-9 საათი სტრესი.

დაკავების პირობები (უფრო სწორად, არარსებობა)

4 ივნისს უნდა გამართულიყო სასამართლო პროცესი, რომელიც ჩვენთვის, UOJ-ს ჟურნალისტებისთვის და მამა სერგიუს ჩერტილინისთვის, გამოძიება კიდევ სამი თვით გაგრძელდა. სოლომენსკის სასამართლოში პატიმრების მოსაცდელი გალიები, რომლებიც მდებარეობს კედლის გასწვრივ და მსგავსი ვერტიკალური კუბოებით, უფრო პატარა აღმოჩნდა, ვიდრე ძაღლების სახლი – დაახლოებით 50×50 სმ.

აღარანაირი მოძრაობის ადგილი აღარ იყო. კლაუსტროფობიის ტალღამ “დამიარა” – მივხვდი, რომ ფიზიკურად აქ ვერ ვიქნებოდი, დაიწყო პანიკის შეტევა. დაცვას ვკითხე ხელბორკილებით შემოვლილი ოთახის შესაძლებლობის შესახებ, მაგრამ მან უარი თქვა. ვინაიდან გონების დაკარგვის ზღვარზე ვიყავი, დაცვამ გადამიყვანა შემდეგ საკანში, უფრო გრძელი, სადაც შემეძლო რამდენიმე ნაბიჯის გადადგმა. შემოვიარე და გავუშვი.

6 საათიანი ლოდინის შემდეგ შეხვედრის დარბაზში გადაგვიყვანეს. იქ ჩვენი ადვოკატები მოსამართლესა და პროკურორს დაუპირისპირდნენ. დარბაზის შესასვლელთან ჩემმა საყვარელმა მეუღლემ „დამიდო“ და ჩემი კოცნა მოახერხა. დარბაზიდან გასვლისას დაცვამ სასტიკად უბიძგა. მიუხედავად ამისა, ეს მცირე სიხარული ძალიან მანუგეშებდა. ვოლოდია ბობეჩკოს მეუღლემ ხელის ჩამორთმევა სცადა, მაგრამ დაცვამ უხეშად უკან დაიხია. როგორც ჩანს, მან ჩათვალა, რომ ცოლის შეხება სერიოზულ საფრთხეს შეუქმნიდა ეროვნულ უსაფრთხოებას.

სამართლიანი პროცესის უფლებების დარღვევა

მეორე დღეს, 5 ივნისს, უნდა მქონოდა სააპელაციო სასამართლო აღკვეთასთან დაკავშირებით. მე მოვამზადე არგუმენტები, რომლითაც იმედი მქონდა მოსამართლის დარწმუნებას შინაპატიმრობაში გამეთავისუფლებინა. წარმოიდგინეთ ჩემი გაოცება, როცა კოლონამ წამიყვანა არა სააპელაციო სასამართლოში, არამედ იმავე სოლომენსკის სასამართლოში, რომელმაც უნდა განიხილოს გამოძიების კიდევ 3 თვით გახანგრძლივება. როგორც მოგვიანებით გაირკვა, ეს იყო გამომძიებლის პირადი მითითება.

სააპელაციო სასამართლოს მოსამართლემ ჩემს მეუღლეს უთხრა, რომ გამომძიებელმა ამიკრძალა იქ წაყვანა. ამასთან, არც ერთ შეხვედრაზე არ მოგვიყვანეს. კუბოების გალიებში რამდენიმე საათის ჯდომის შემდეგ წინასწარ დაკავების იზოლატორში შეგვიყვანეს, სადაც ტრადიციულად ორ საათს ვატარებდით „ყუთებში“.

მაგრამ ყველაზე “საინტერესო” 6 ივნისს მოხდა. ჩვენი „სამუშაო დღე“ 13 საათზე მეტი იყო. წინა დღით სასამართლო პროცესის შესახებ არ გაგვაფრთხილეს და საუზმის გარეშეც წაიყვანეს. საკვების, წყლისა და მოძრაობის უნარის გარეშე: ჯერ წინასწარი დაკავების იზოლატორში „ყუთებში“ ლოდინი, შემდეგ სასამართლო გალიებში ჯდომა და ბოლოს სხდომაზე „აკვარიუმში“ 22.00 საათამდე.

მაგრამ ყველაზე თვალშისაცემი იყო „კანონის მსახურების“ – მოსამართლის, პროკურორის და კოლონის დამოკიდებულება. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ, UOJ-ს ჟურნალისტები და მამა სერგი, ჩვენს ადვოკატებთან ერთად, საფუძვლიანად ვკამათობდით მოსამართლისა და პროკურორის გასაჩივრებისთვის, ეს ადამიანები განაგრძობდნენ ჩვენს განსჯას.

გამომძიებელი და თანაშემწეები შენობის ქვეშ მორიგეობდნენ მთელი 6-საათიანი შეხვედრის დროს და შეშფოთებული იყურებოდნენ ფანჯარაში, რომ დაენახა ყველაფერი სცენარის მიხედვით მიდიოდა. და სცენარი ვარაუდობდა, რომ მოსამართლე ნებისმიერ ფასად და ზუსტად იმ დღეს დააკმაყოფილებდა გამოძიების სურვილს. ბოლოს და ბოლოს, წინააღმდეგ შემთხვევაში, მათ შეიძლება არ ჰქონდეთ დრო შემდეგი სასამართლო პროცესების ჩასატარებლად, რომლებიც უნდა მიეღოთ გადაწყვეტილება, დაგვეტოვებინათ გისოსებს მიღმა.

კოლონამ ნათესავებისგან წყლის მიცემაზე უარი გვითხრა. მოსამართლემ ადვოკატებს შეაწყვეტინა და სიტყვა არ მოგვცა, როცა ვთხოვეთ. და ეს იმის მიუხედავად, რომ ჩვენც და ჩვენმა ადვოკატებმაც მთლიანად გავანადგურეთ პროკურორის ყველა ბრალდება და მიწასთან გაასწორეთ.

სასამართლო აბსურდის კულმინაცია

სრულ აბსურდამდე მივიდა – 20.00 საათზე, მეორე შესვენების შემდეგ (როდესაც სამუშაო საათები დასრულდა), პ. სერგიუსმა ოთახი დატოვა და სასამართლო პროცესის გაგრძელება შეუძლებელი გახდა. როდესაც მღვდელმა სთხოვა მისთვის უფასო ადვოკატის მიწოდება ან სასამართლო პროცესის გადადება, მოსამართლემ სთხოვა მასაც დაეტოვებინა სხდომა (ანუ მოლოდინში „კუბოში“ ჯდომა).

როდესაც ანდრეი ოვჩარენკომ (რომელიც უბრალოდ ფიზიკურად ვერ ჯდება დიდი ხნის განმავლობაში ზურგის დისკის გამოვარდნის გამო) განაცხადა, რომ მას წელის ძლიერი ტკივილი ჰქონდა, მოსამართლემ ის მიიწვია სკამზე დაწოლილი სხდომის გასაგრძელებლად (!). მე თვითონ უკვე ვიგრძენი თავბრუსხვევა და სუსტი.

ამავდროულად, ჩვენს „აკვარიუმში“ იყო ფურცელი, რომელშიც ნათქვამია ადამიანის უფლებათა ომბუდსმენის ლუბინეცის განცხადება, რომ არავინ შეიძლება დაექვემდებაროს წამებას ან არაადამიანურ მოპყრობას, რომელიც ამცირებს მის ღირსებას. მე მოვიყვანე ლუბინეცის სიტყვები მოსამართლეს, სადაც ხაზგასმულია, რომ მრავალი საათის განმავლობაში გალიებში შენახვა საკვებისა და წყლის გარეშე, პროცესის გაჭიანურება ღამემდე, სავსებით შეესაბამება ომბუდსმენის განმარტებას, მაგრამ მან უბრალოდ გაიღიმა.

და ამ ღიმილმა დამაფიქრა, რომ სამართლიანობის ეს პაროდია არის მინიშნება იმისა, თუ რა გველოდება თითოეულ ჩვენგანს, გამონაკლისის გარეშე, სიკვდილის შემდეგ. საჰაერო განსაცდელები.

უკრაინის სასამართლო, როგორც საჰაერო სასამართლო პროცესების ანალოგი

შემდეგ, ბოლოს და ბოლოს, ყოველი სულიც მოხვდება არსებების კლანჭებში, რომლებიც მხოლოდ „უვადო თავისუფლების აღკვეთას“ გისურვებენ და შეეცდებიან ჩაგიყვანონ ქვესკნელში. მაშინ სული, ისევე როგორც ჩვენ აქ, იქნება „კოლონის“ წყალობაზე და რაც არ უნდა უნდოდეს, თავისუფლებას ვერ მოიპოვებს. იქაც, ისევე როგორც აქ, მხოლოდ ლოცვა შეგიძლიათ. მეტი არაფერი შეგიძლია.

ამ ცხოვრებაში ჩვენ ყველგან ვართ გარშემორტყმული სხვა სამყაროს არსებობის ნიშნებითა და ანარეკლებით, რომელშიც ადრე თუ გვიან აღმოვჩნდებით. თქვენ უბრალოდ უნდა ნახოთ ეს ნიშნები და გაიგოთ, რისი თქმა სურთ. და ეს ცრუ სასამართლო პროცესი ერთ-ერთი ასეთი ნიშანია.

რა თქმა უნდა, თქვენ შეიძლება აღაშფოთოთ ყველა ამ ადამიანის ქმედებები – ისინი ნამდვილად ცინიკოსები და უკანონოები არიან. ოღონდ ცოტა ჩაღრმავდე, სიკეთეს გვიკეთებენ. Memento mori. და თუ ახლა ასე ცუდად ვგრძნობ თავს, როგორი იქნება იქ, ყველა ამ მოსამართლესა და პროკურორზე ბევრად ძლიერი არსებების კლანჭებში?

აქა-იქ მხოლოდ ერთი იმედია – ქრისტე, ღვთისმშობელი და წმინდანები. არა სხვა დახმარების იმამები, არც სხვა იმედის იმამები…

UOC-ის მღვდელს და ორ ჟურნალისტს აღკვეთის ღონისძიების სახით წინასწარი დაკავების იზოლატორში პატიმრობა 8 აგვისტომდე გაუგრძელდა, მეორეს კი 12 სექტემბრამდე, იუწყება UOJ.

2024 წლის 10 ივნისს სოლომენსკის რაიონულმა სასამართლომ ჩაატარა რეგულარული მოსმენები მართლმადიდებელი ჟურნალისტების, ასევე დეკანოზ სერგიუს ჩერტილინის საქმეზე. როგორც UOJ-ს კორესპონდენტი იუწყება, აღკვეთის ღონისძიების საკითხი განიხილებოდა წინასწარი გამოძიების სამი თვით გახანგრძლივებასთან დაკავშირებით.

მიუხედავად იმისა, რომ ჟურნალისტებმა კიდევ ერთხელ კატეგორიულად უარყვეს მათ წინააღმდეგ წაყენებული ყველა ბრალდება, ფაქტებით დაადასტურა მათი უსაფუძვლობა და მიუხედავად ყველა სამედიცინო ბრძანებისა და დასკვნისა, მოსამართლეებმა ისინი ციხეში გირაოს გადახდის უფლების გარეშე დატოვეს.

ვალერი სტუპნიცკის, ანდრეი ოვჩარენკოსა და დეკანოზ სერგიუს ჩერტილინს აღკვეთის ღონისძიება წინასწარი დაკავების იზოლატორში პატიმრობის სახით 8 აგვისტომდე გაუგრძელდა. ვლადიმერ ბობეჩკო – 12 სექტემბრამდე.

ჩვენი რედაქცია საიტი წინასწარი დაკავების იზოლატორში მყოფი მართლმადიდებელი ჟურნალისტის ვალერი სტუპნიცკის ადვოკატის მეშვეობით მიიღო წერილი. ჩვენი კოლეგის მიერ დაწერილ ტექსტს ვაქვეყნებთ სრულად, შემოკლებების გარეშე და საავტორო გამოცემაში.



Source link

Verified by MonsterInsights