13/05/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

ირლანდიელებმა რეფერენდუმზე განაცხადეს "არა" კონცეფციის გაფართოება "ოჯახი" და ქორწინების გარეშე ბავშვებთან მცხოვრები წყვილების მიღება


ირლანდიაში 8 მარტს გამართულ რეფერენდუმში მონაწილეებმა უმრავლესობით მხარი დაუჭირეს ქვეყნის კონსტიტუციაში შეტანილი ცვლილებების წინააღმდეგ. შეცვალოს იდეები ოჯახზე და ქალის როლზე.

ირლანდიის მთავრობამ განაცხადა, რომ დაიცავს რეფერენდუმის შედეგებს.

კერძოდ, პირველი ირლანდიური კითხვის პასუხად ოჯახის დეფინიციის გაფართოების შესახებ „გრძელვადიანი ურთიერთობების“ ჩათვლით, როგორიცაა წყვილები, რომლებიც ერთად ცხოვრობენ ქორწინების გარეთ და მათი შვილები, „არა“ მისცა ხმა 67,7 რესპონდენტმა.

მაგრამ კიდევ უფრო მაღალი პროცენტი რესპონდენტებმა უარყვეს რეფერენდუმის მეორე წინადადება – მოიხსნას „მოძველებული“ მითითება ქალის როლზე სახლში, სადაც ნათქვამია, რომ ქალი ვალდებულია იზრუნოს მასთან ერთად მცხოვრებ სხვა ადამიანებზე.

გამოკითხულთა 73,9%-მა უპასუხა „არა“ ამ ცვლილებას, მოხსნის რეკორდს ეროვნულ რეფერენდუმზე უარყოფითი პასუხების რაოდენობით.

ორივე შემოთავაზებული ცვლილება ეხება ირლანდიის კონსტიტუციის 41-ე პუნქტს, რომელიც მიღებულ იქნა 1937 წელს, როდესაც კათოლიკური ეკლესია დომინირებდა ქვეყანაში საჯარო და პირად ცხოვრებაში.

ბოლო დროს ყველა ძირითადი პოლიტიკური პარტია იყო დიახ-ს მომხრე და ბოლო დრომდე საზოგადოებრივი აზრის გამოკითხვები პროგნოზირებდნენ რეფერენდუმზე საკმაოდ მარტივ ხმის მიცემას, რომელიც სიმბოლურად 8 მარტს, ქალთა საერთაშორისო დღეს იყო დანიშნული.

როგორც ჩანს, ამ გაურკვევლობამ ბევრ ამომრჩეველს ხელი შეუშალა „კი“-სთვის ხმის მიცემისგან.

„ზუსტად არავინ იცის რა არის “გრძელვადიანი ურთიერთობა” მაშინ როცა ყველამ ზუსტად იცის რა არის ქორწინება”„დევიდ ქუინმა, იონას ინსტიტუტის დამფუძნებელმა, რომელიც კათოლიკური საზოგადოების დამცველია, რეფერენდუმის წინ თქვა და დასძინა: „ბევრი მისცემს ხმას “არა” ისეთი სიტყვების (და ცნებების) აღრევისა და გაუქმების გამო, როგორიცაა “ქალი” და “დედა”, – შესთავაზა მან (როგორც ჩანს, ყველა მოქალაქეს წერა-კითხვის უცოდინარობაში ცდება)“.

შაბათს საღამოს შედეგების გამოცხადების შემდეგ, ირლანდიის პრემიერ მინისტრმა ლეო ვარადკარმა, რომელიც ხელმძღვანელობს მემარჯვენე ცენტრის კოალიციურ მთავრობას, რომელმაც შესთავაზა რეფერენდუმი, თქვა, რომ ორივე ცვლილება იყო აშკარად უარყოფილი საკმარისი აქტივობით.

მან დასძინა, რომ ირლანდიის მთავრობა აღიარებს შედეგს და პატივს სცემს მას. „ჩვენ გვქონდა პასუხისმგებლობა, დაგვერწმუნებინა უმრავლესობა, რომ ხმა მისცეთ დიახ და ცხადია, რომ ჩვენ ვერ შევძელით. ჩვენ ვიღებთ პასუხისმგებლობას საბოლოო შედეგზე. – განაცხადა პრემიერმა.

აღსანიშნავია, რომ ლეო ერიკ ვარადკარს მსგავსი განცხადების გაკეთება არც უფიქრია გამოხატული მთავრობის პრესმდივანმა პავლოს მარინაკისმა, „ჩვენს ქვეყანაში უფლებათა საკითხები რეფერენდუმზე არ წყდება“თქვა მან და არ დაეთანხმა მეუფე იერონიმეს წინადადება „ხალხს აზრი ჰკითხეთ“.

აღსანიშნავია, რომ ირლანდიასთან მიმართებაში ბრიუსელის მხრიდან სანქციების ან დაგმობის მინიშნებებიც კი არ ყოფილარომლითაც მიცოტაკის მთავრობამ მოსახლეობა შეაშინა…

ბერძენი ჟურნალისტები, რომლებიც ირლანდიიდან მიღებულ ინფორმაციას განიხილავენ, მხოლოდ სევდიანად კვნესიან, იხსენებენ ყოფილ არქიეპისკოპოს ქრისტოდულოსს და ამბობდნენ, რომ მასთან ერთად ეს არ მოხდებოდა

თუმცა, საბერძნეთის მაცხოვრებლებმა უნდა დაუსვან საკუთარ თავს საპირისპირო კითხვა – თუ სწორია გამოკითხვის მონაცემები, რომ მოსახლეობის 60%-ზე მეტი ეწინააღმდეგებოდა ამ კანონს, რატომ გამოვიდა მხოლოდ რამდენიმე ათასი ადამიანი საპროტესტო აქციაზე?



Source link

Verified by MonsterInsights