კადრი სპექტაკლიდან. ფოტო – ვიდეო პაველ ონოიკო.
ბერძნული პრემიერა ლეგენდარული სპექტაკლის „ნახტომი თავისუფლებაში. რუდოლფ ნურეევის ისტორია“ ორშაბათს, 19 თებერვალს, ბერძნული მსოფლიო კულტურის ცენტრის თეატრში (Θεάτρων Κέντρο Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος) გაიმართა. ამის შესახებ ინფორმაციას Athens News-ი ავრცელებს.
სპექტაკლი “ფენომენი” რუდოლფ ნურეევის ცხოვრებაზე, რომელსაც მილიონზე მეტი მაყურებელი ჰყავს მთელ მსოფლიოში, ათენში ჩავიდა მისი პანეევროპული ტურნეს ფარგლებში, ჩეხეთის ეროვნული ბალეტის წამყვანი სოლისტების მონაწილეობით.
სპექტაკლი გაყიდული იყო. კულტურული ცენტრის „ბერძნული სამყაროს“ (Θεάτρων Κέντρο Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος) დიდი დარბაზი 1500 ადგილით სავსე იყო.
რუდოლფ ნურეევის მთავარ როლს მსახიობი სერგეი იანკოვსკი ასრულებდა. სპექტაკლი უნიკალურია თავის ჟანრში: იანკოვსკის უმაღლესი დონის სამსახიობო ოსტატობა წარმოუდგენლად არის გადაჯაჭვული ბალეტის ნომრებთან. არის დახვეწილი იუმორი, ცეკვა, სრული დუმილის მომენტები, ტანჯვა და ბედნიერების ცრემლები. აქ არის გრძნობების მთელი სპექტრი, რომელსაც ადამიანის სული ერთ საღამოს იტევს! ამ სპექტაკლის მთავარი თემაა პიროვნების სიდიადე, რომელიც სიკვდილამდე ხუთი წუთით ადრეც არ კარგავს ღირსებას და ძალას.
2007 წლიდან სპექტაკლმა მოიპოვა უამრავი ენთუზიაზმი მაყურებელი მთელს მსოფლიოში. ეს არის ისტორია ხანგრძლივი შემოქმედებითი მოგზაურობის შესახებ, დიდი ხელოვანის ჩამოყალიბებაზე, სუპერვარსკვლავის სცენაზე ბოლო გამოსვლაზე.
სერგეი იანკოვსკი ორი საათის განმავლობაში აცოცხლებს ყველა დროის უდიდეს მოცეკვავეს რუდოლფ ნურეევს. წარსულისა და აწმყოს გენიოსები ერთმანეთს შეეჯახნენ ამ სპექტაკლში, რაც მაყურებელს საოცარ შესაძლებლობას აძლევდა გაეგო ყველაზე ელეგანტური ხელოვნების – ბალეტის შინაგანი საიდუმლოებები.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
სპექტაკლის ყურებისას ჩვენ შევესწარით დიდებისკენ მიმავალ ეკლიან გზას, რომელიც ნურეევისთვის დაიწყო ღვთისგან მიტოვებულ სოფელში ირკუტსკის მახლობლად და კულმინაციას მიაღწია მსოფლიოს საუკეთესო თეატრალურ სცენებში.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
ჩვენ ვიხილავთ სხვადასხვა ნურეევებს: გამოუცდელ და ახალგაზრდა ბიჭს, კიროვის თეატრის ბრწყინვალე მოცეკვავეს და დიდ მხატვარს, რომლის პოპულარობა ბითლზის პოპულარობას შეადარა.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
მისი სახელი არასოდეს ტოვებდა გაზეთების პირველ გვერდებს; ის გახდა პირველი რუსი მოცეკვავე, რომელიც ხელმძღვანელობდა საფრანგეთის ეროვნულ თეატრს, გრანდ ოპერას.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
სპექტაკლი “ნახტომი თავისუფლებისაკენ” არის ამბავი სიმდიდრისა და დიდების ამაოებაზე სიკვდილის წინაშე. ძლიერების გარიჟრაჟზე მსახიობი მძიმე და განუკურნებელი დაავადებით ავადდება.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
მინდა აღვნიშნო, რომ ბერძნულ ენაზე არც თუ ისე კარგად იკითხებადი სუბტიტრების მიუხედავად, რომლებიც ძნელია ცოცხალი ხმის გადმოცემა, ბერძენმა მაყურებელმა გაიგო ყველაფერი, რაც მსახიობმა რუსულად თქვა, იანკოვსკის შესანიშნავი სცენის წყალობით:
– მიკვირს ის ადგილები, სადაც იუმორი იყო, რადგან იუმორის გადმოცემა ყოველთვის უფრო რთულია. და აქ არის სუბტიტრები და ბევრგან იყო კავშირი. ანუ სადაც სჭირდებოდათ იცინოდნენ.
– რუსულენოვანი იყვნენ [зрители]?
– არა, არა მარტო. მე ვიცი, როგორ გავაუმჯობესო ის და კიდევ უკეთესი იქნება. მაგრამ მთლიანობაში ძალიან მაგარია, მომწონს ბერძენი მაყურებელი.
”ჩემი ხუმრობებიც კი მიიღეს”, – აღნიშნა სერგეიმ Athens News-თან ინტერვიუში. ამ ნამუშევრისთვის შემსრულებელს მიენიჭა სპეციალური პრიზი “რუდოლფ ნურეევის როლის შესრულებისთვის” რუსეთის ერთ-ერთ უდიდეს ფესტივალზე “ამურის შემოდგომა”.
სპექტაკლი გაყიდული იყო. კულტურული ცენტრის „ბერძნული სამყაროს“ (Θεάτρων Κέντρο Πολιτισμού Ελληνικός Κόσμος) დიდი დარბაზი 1500 ადგილით სავსე იყო.
რუდოლფ ნურეევის მთავარ როლს მსახიობი სერგეი იანკოვსკი ასრულებდა. სპექტაკლი უნიკალურია თავის ჟანრში: იანკოვსკის უმაღლესი დონის სამსახიობო ოსტატობა წარმოუდგენლად არის გადაჯაჭვული ბალეტის ნომრებთან. არის დახვეწილი იუმორი, ცეკვა, სრული დუმილის მომენტები, ტანჯვა და ბედნიერების ცრემლები. აქ არის გრძნობების მთელი სპექტრი, რომელსაც ადამიანის სული ერთ საღამოს იტევს! ამ სპექტაკლის მთავარი თემაა პიროვნების სიდიადე, რომელიც სიკვდილამდე ხუთი წუთით ადრეც არ კარგავს ღირსებას და ძალას.
2007 წლიდან სპექტაკლმა მოიპოვა უამრავი ენთუზიაზმი მაყურებელი მთელს მსოფლიოში. ეს არის ისტორია ხანგრძლივი შემოქმედებითი მოგზაურობის შესახებ, დიდი ხელოვანის ჩამოყალიბებაზე, სუპერვარსკვლავის სცენაზე ბოლო გამოსვლაზე.
სერგეი იანკოვსკი ორი საათის განმავლობაში აცოცხლებს ყველა დროის უდიდეს მოცეკვავეს რუდოლფ ნურეევს. წარსულისა და აწმყოს გენიოსები ერთმანეთს შეეჯახნენ ამ სპექტაკლში, რაც მაყურებელს საოცარ შესაძლებლობას აძლევდა გაეგო ყველაზე ელეგანტური ხელოვნების – ბალეტის შინაგანი საიდუმლოებები.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
სპექტაკლის ყურებისას ჩვენ შევესწარით დიდებისკენ მიმავალ ეკლიან გზას, რომელიც ნურეევისთვის დაიწყო ღვთისგან მიტოვებულ სოფელში ირკუტსკის მახლობლად და კულმინაციას მიაღწია მსოფლიოს საუკეთესო თეატრალურ სცენებში.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
ჩვენ ვიხილავთ სხვადასხვა ნურეევებს: გამოუცდელ და ახალგაზრდა ბიჭს, კიროვის თეატრის ბრწყინვალე მოცეკვავეს და დიდ მხატვარს, რომლის პოპულარობა ბითლზის პოპულარობას შეადარა.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
მისი სახელი არასოდეს ტოვებდა გაზეთების პირველ გვერდებს; ის გახდა პირველი რუსი მოცეკვავე, რომელიც ხელმძღვანელობდა საფრანგეთის ეროვნულ თეატრს, გრანდ ოპერას.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
სპექტაკლი “ნახტომი თავისუფლებისაკენ” არის ამბავი სიმდიდრისა და დიდების ამაოებაზე სიკვდილის წინაშე. ძლიერების გარიჟრაჟზე მსახიობი მძიმე და განუკურნებელი დაავადებით ავადდება.
კადრი სპექტაკლიდან. პაველ ონოიკოს ფოტო.
მინდა აღვნიშნო, რომ ბერძნულ ენაზე არც თუ ისე კარგად იკითხებადი სუბტიტრების მიუხედავად, რომლებიც ძნელია ცოცხალი ხმის გადმოცემა, ბერძენმა მაყურებელმა გაიგო ყველაფერი, რაც მსახიობმა რუსულად თქვა, იანკოვსკის შესანიშნავი სცენის წყალობით:
– მიკვირს ის ადგილები, სადაც იუმორი იყო, რადგან იუმორის გადმოცემა ყოველთვის უფრო რთულია. და აქ არის სუბტიტრები და ბევრგან იყო კავშირი. ანუ სადაც სჭირდებოდათ იცინოდნენ.
– რუსულენოვანი იყვნენ [зрители]?
– არა, არა მარტო. მე ვიცი, როგორ გავაუმჯობესო ის და კიდევ უკეთესი იქნება. მაგრამ მთლიანობაში ძალიან მაგარია, მომწონს ბერძენი მაყურებელი.
”ჩემი ხუმრობებიც კი მიიღეს”, – აღნიშნა სერგეიმ Athens News-თან ინტერვიუში. ამ ნამუშევრისთვის შემსრულებელს მიენიჭა სპეციალური პრიზი “რუდოლფ ნურეევის როლის შესრულებისთვის” რუსეთის ერთ-ერთ უდიდეს ფესტივალზე “ამურის შემოდგომა”.
More Stories
ათენსა და სალონიკში პონტოელი ბერძნების გენოციდისადმი მიძღვნილი ღონისძიებები იმართება
კრივში მსოფლიოს აბსოლუტური ჩემპიონის ტიტულისთვის ბრძოლაში უსიკმა დაამარცხა ფიური (ბრძოლის სრული ვიდეო)
იპოვეს იოანე რუსის მარჯვენა ხელი