03/05/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

მრავალშვილიანი ოჯახების გაბრაზებული წერილი კ. მიცოტაკისს ერთსქესიანთა ქორწინების ლეგალიზებისთვის


„თქვენი განზრახვა ეწინააღმდეგება ბუნების კანონებს და ზნეობას. ცხოველთა სამყაროში ბუნება განსაკუთრებულად მოქმედებს თითოეული სახეობის შესანარჩუნებლად“.

წერილში, რომელსაც ხელს აწერს 5,765 ოჯახი, აგრიოს და მიმდებარე მრავალშვილიანი ოჯახების ასოციაციის წევრები, რომელიც გაეგზავნა პრემიერ მინისტრ კირიაკოს მიცოტაკისს და აიტოლოაკარნანის პარლამენტის წევრებს, ისინი ეწინააღმდეგებიან მთავრობის მიერ გამოცხადებულ ერთსქესიანთა ქორწინების ლეგალიზებას. ყოველივე ამის შემდეგ, მათი თქმით, ეს არის განზრახვა „ეწინააღმდეგება მორალურ და ბუნებრივ კანონებს“.

„ჩვენ იძულებულნი ვართ, ჩვენი ასოციაციის 5765 წევრი ოჯახის გრძნობების ინტერპრეტაციით გამოვხატოთ ჩვენი სრული და აბსოლუტური უთანხმოება თქვენს განზრახვასთან, მიიღოთ ისეთი კანონი, რომელიც ეწინააღმდეგება მორალურ და ბუნებრივ კანონებს. ჩვენ გვჯერა, რომ ჩვენ არ გვჭირდება ამ პოზიციისთვის კამათი, მაგრამ გვინდა აღვნიშნოთ, რომ მთელ ცხოველთა სამეფოში ბუნება მოქმედებს გარკვეული გზით თითოეული სახეობის განსამტკიცებლად. უფრო მეტიც, ზნეობრივი კანონები ზუსტად განსაზღვრავს ორი სქესის ოჯახურ ურთიერთობას ოდნავი შეკითხვის გარეშე, ვინაიდან თავად ღმერთია კანონმდებელი“.– ნათქვამია წერილში.

მრავალშვილიან ოჯახთა ასოციაციის აგრიოსის წერილის სრული ტექსტი პრემიერს

ბატონი კირიაკოს მიცოტაკისი
საბერძნეთის პრემიერ-მინისტრს
1) პატივცემულო ბატონებო სამხრეთ ესტონეთის პარლამენტის წევრებო
2) მედია

პატივცემულო პრემიერო,

პრესაში ვკითხულობთ, რომ აპირებთ ერთსქესიანთა ქორწინების შესახებ კანონპროექტის კენჭისყრაზე წარდგენას პარლამენტში. ჩვენ არ ვიცით, მართალია თუ არა ეს ცნობები, მაგრამ დაწერილი იყო და ჯერჯერობით არსად წაკითხული არ გვაქვს. ამიტომ, ჩვენ იძულებულნი ვართ, ჩვენი ასოციაციის წევრების 5765 ოჯახის გრძნობების ინტერპრეტაციით, გამოვხატოთ ჩვენი სრული და აბსოლუტური უთანხმოება თქვენს განზრახვაზე, ხმა მისცეთ ასეთ კანონს, მორალური და ბუნებრივი კანონების საწინააღმდეგოდ. ჩვენ გვჯერა, რომ არ გვჭირდება ჩვენი პოზიციის კამათი, მაგრამ გვსურს აღვნიშნოთ, რომ ცხოველთა სამყაროში ბუნება გარკვეულწილად მოქმედებს თითოეული სახეობის განსამტკიცებლად.

უფრო მეტიც, მორალური კანონები ზუსტად განსაზღვრავს ორი სქესის ქორწინების ურთიერთობას ოდნავი შეკითხვის გარეშე, რადგან თავად ღმერთია კანონმდებელი.

უფრო მეტიც, რამდენადაც ჩვენ ვიცით, ასეთი მნიშვნელოვანი საკითხი არასოდეს ყოფილა წარდგენილი ბერძენი ხალხის განსახილველად და დასამტკიცებლად, რათა თავად სუვერენულმა ხალხმა შეძლოს ამის გადაწყვეტა, რაც, მოქმედი კონსტიტუციის დებულების თანახმად, არის ბიოლოგიით ნაკარნახევი და ჩვენი ერის ბერძნული მართლმადიდებლური აღზრდითა და განათლებით დაარსებული ისეთი ინსტიტუტების უზენაესი მცველი, როგორიცაა ოჯახისა და ქორწინების ინსტიტუტი.

დასასრულს, ჰომოსექსუალების მიერ ბავშვების შვილად აყვანის ხსენებაც არ გვინდა. ეს ვერსია გვაშინებს და გვაბრაზებს, როგორც რაღაც წარმოუდგენელი ბერძნული მორალისთვის და ამ საკითხზე დიალოგში საერთოდ არ შევალთ. ვიმედოვნებთ, რომ მოუსმენთ ბერძენი ხალხის აბსოლუტური უმრავლესობის ხმას, რომელიც სრულიად არ ეთანხმება ამგვარი კანონის მიღებას, რადგან ის სრულიად ეწინააღმდეგება ჩვენს ქრისტიანულ რწმენას და ჩვენი წინაპრების ტრადიციებს.
მთელი პატივისცემით.

დირექტორთა საბჭოსთვის.

პრეზიდენტის გენერალური მდივანი

Δημήτριος Ντάουλας ნიკოლაος Γυφტάκης.



Source link

Verified by MonsterInsights