15/05/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

მღვდელი ანადგურებს ბავშვებს გოგრას, რადგან ჰელოუინი “სატანისტური დღესასწაულია”


ჩეხმა მღვდელმა ჰელოუინისთვის ბავშვების გოგრები გაანადგურა, რადგან ეს “სატანური დღესასწაული” იყო.

საინტერესოა, რომ მაშინ როცა დასავლური სამყაროს უმეტესობა, საბერძნეთის გარდა, აღნიშნავს ჰელოუინი 31 ოქტომბერს, ამ დღესასწაულის ფესვები ღრმა ბერძნულ მითოლოგიაშია. ძველ ბერძნებს სჯეროდათ, რომ სიკვდილის შემდეგ ხალხი მდინარის ნაპირზე მიდიოდა სტიქსი, რომელიც მოედინებოდა დედამიწისა და ქვესკნელის საზღვარზე. მათ მითითება მისცეს ერთ მებორანს, ქარონს, გადაეყვანა იგი მდინარის გაღმა ქვესკნელში და მარადისობა იქ გაეტარებინა.

გოგრები, რომლებიც ბავშვებმა ჰელოუინისთვის გამოკვეთეს, ჩეხეთის რესპუბლიკაში კირდეოვას პარკში მოათავსეს. როდესაც მღვდელმა ისინი გაანადგურა, მეორე დღეს ახლები დაამონტაჟეს, მაგრამ მათაც იგივე ბედი ეწიათ.

მღვდელმა იარომირ შმეიკალმა საბოლოოდ ღია წერილში ბოდიში მოიხადა და თქვა, რომ სხვანაირად მოიქცეოდა, რომ სცოდნოდა, რომ ეს იყო “ბავშვური შემოქმედება”. „მე ვნახე სატანისტური ჰელოუინის დღესასწაულის მრავალი სიმბოლო წმინდა ადგილზე. მე ვიმოქმედე ჩემი რწმენის და ჩემი მოვალეობის შესაბამისად, ვიყო ჩემი მინდობილი შვილების მამა და მფარველი და მოვაშორე ეს სიმბოლოები“, – წერს ის თავის წერილში და ამავე დროს გამოთქვა მოსაზრება, რომ ჰელოუინის აღნიშვნის ტრადიცია „წარმართულმა თანამედროვე სამყარომ“ გამოიგონა.

ბავშვებმა სოფლის ჰელოუინის ღონისძიებისთვის გოგრები გამოკვეთეს. გავრცელებული ინფორმაციით, ზოგიერთს ცრემლები წამოუვიდა, როცა უთხრეს, რომ მათი ქმნილებები განადგურდა. მღვდელმა თქვა, რომ არ აპირებდა ვინმესთვის ზიანის მიყენებას, განსაკუთრებით ბავშვებისთვის. ”მაგრამ შეეცადეთ გახსოვდეთ, რომ ჩემი მოვალეობაა დავიცვა ბავშვები და ოჯახები ფარული ბოროტებისგან”, – დასძინა მან.

საინტერესოა, რომ მაშინ როცა დასავლური სამყაროს უმეტესობა, საბერძნეთის გარდა, აღნიშნავს ჰელოუინი 31 ოქტომბერს, ამ დღესასწაულის ფესვები ღრმა ბერძნულ მითოლოგიაშია. ძველ ბერძნებს სჯეროდათ, რომ სიკვდილის შემდეგ ხალხი მდინარის ნაპირზე მიდიოდა სტიქსი, რომელიც მოედინებოდა დედამიწისა და ქვესკნელის საზღვარზე. მათ მითითება მისცეს ერთ მებორანს, ქარონს, გადაეყვანა იგი მდინარის გაღმა ქვესკნელში და მარადისობა იქ გაეტარებინა.

თუ ისინი მართალ ცხოვრებას ეწეოდნენ, მათი საცხოვრებელი ადგილი იქნება ელიზიუმივირტუალური სამოთხე და მათ მიეცემათ უფლება დაბრუნდნენ ცოცხალთა სამყაროში წელიწადში ერთხელ.

ქრისტიანობამ შეცვალა ეს მითი, მართალნი გადაიქცნენ წმინდანად და განისაზღვრა მათი ცოცხალთან შეერთების დღე. 1 ნოემბერიყველა წმინდანის დღე ან „კურთხეულნი“ როცა იღებენ ქებას და ლოცვას, რომელიც აშინებს მათგან ბოროტ სულებს.

ასე გარდაიქმნა წმინდანთა ხსოვნა “ყველა წმინდანის დღე” ან “Სიკვდილის დღე”ან ინგლისურად, “ჰელოუინი”.

თუ ისინი მართალ ცხოვრებას ეწეოდნენ, მათი საცხოვრებელი ადგილი იქნება ელიზიუმივირტუალური სამოთხე და მათ მიეცემათ უფლება დაბრუნდნენ ცოცხალთა სამყაროში წელიწადში ერთხელ.

ქრისტიანობამ შეცვალა ეს მითი, მართალნი გადაიქცნენ წმინდანად და განისაზღვრა მათი ცოცხალთან შეერთების დღე. 1 ნოემბერიყველა წმინდანის დღე ან „კურთხეულნი“ როცა იღებენ ქებას და ლოცვას, რომელიც აშინებს მათგან ბოროტ სულებს.

ასე გარდაიქმნა წმინდანთა ხსოვნა “ყველა წმინდანის დღე” ან “Სიკვდილის დღე”ან ინგლისურად, “ჰელოუინი”.



Source link

Verified by MonsterInsights