აგვისტოს პირველი დღიდან მორწმუნეები მარხვას იწყებენ, 15 აგვისტომდე – ღვთისმშობლის მიძინების დღემდე. ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ყველა ეკლესიასა და მონასტერში ბრწყინვალე დღესასწაულები იმართება. ყველაზე ცნობილია Panagia tis Tinou ციკლადებში და პანაგია სუმელას მონასტერი ვერმიოში. ამ ადგილებს ათასობით ადამიანი სტუმრობს, თუნდაც ბერძნები შორეული ავსტრალიიდან, ამერიკიდან, კანადადან, რათა თაყვანი სცენ ღვთისმშობელს. ბერძნები მიძინებას უწოდებენ – “koimesis (Κοίμησις)”, რაც ნიშნავს – “ძილში ჩაძირვას”. პრემიერ მინისტრი კირიაკოს მიცოტაკისი დღეს ტინოსში იმყოფება, რათა მონაწილეობა მიიღოს ღვთისმშობლის მიძინების დღესასწაულში და მასთან დაკავშირებულ ღონისძიებებში.
კუნძულ საბერძნეთში ყველაზე დიდი პილიგრიმობა ტარდება ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხარების სასწაულთმოქმედ ხატთან ან, როგორც მას ასევე უწოდებენ, მეგალოხარი – დიდი სიხარული, რომელიც მდებარეობს ციკლადის ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ კუნძულზე – კუნძულ ტინოსზე, რომელიც ბერძენი ხალხის გონებასა და გულში მთლიანად იდენტიფიცირებულია წმინდა ღვთისმშობელ მარიამთან და მისი მიძინების დღესთან. ყოველწლიურად 15 აგვისტოს აქ ათასობით მომლოცველი მოდის, რომელთაგან ბევრი ტაძარში მუხლმოდრეკილი ადის, რათა შეასრულოს აღთქმა პანაგიას სასწაულმოქმედი გამოსახულებისადმი.
მსვლელობა ეპიტაფიით (წმინდა ღვთისმშობლის საფლავი) და ბრწყინვალე ლიტანიით, რომელიც ტარდება ქალაქის ქუჩებში სეირნობით, ქმნის ღვთისმოსაობის ატმოსფეროს, სავსე რელიგიური მოწიწებითა და პატივისცემით. დღესასწაულის წინა დღეს კასოელი ქალები იკრიბებიან ეკლესიის ეზოში, რათა მოამზადონ ცნობილი პაწაწინა კომბოსტოს რულონები (casiotiques dolmades), რომლებიც ხორცთან, პილაფთან და შემწვარ კარტოფილთან ერთად ქმნიან დღესასწაულის ტრადიციულ კერძებს. ჭამის შემდეგ იწყება გართობა, სადაც „პროტაგონისტი“ კასოს ტრადიციული ლირაა.
დღესასწაულის დღეს ნამდვილი მხიარულება აინთება ლირისა და მანტინადების ხმებით (პოეტური რითმირებული იმპროვიზაცია 2 მეოთხედიდან), ავსებს მთელ მეზობელს მუსიკის ხმებით.
თუმცა ამ დღეს შესრულებული მთავარი ლოცვაა „η Υπεραγία Θεοτόκε, σώσον ημάς“.
აგვისტოს პირველი დღიდან მორწმუნეები მარხვას იწყებენ, 15 აგვისტომდე – ღვთისმშობლის მიძინების დღემდე. ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ყველა ეკლესიასა და მონასტერში ბრწყინვალე დღესასწაულები იმართება. ყველაზე ცნობილია Panagia tis Tinou ციკლადებში და პანაგია სუმელას მონასტერი ვერმიოში. ამ ადგილებს ათასობით ადამიანი სტუმრობს, თუნდაც ბერძნები შორეული ავსტრალიიდან, ამერიკიდან, კანადადან, რათა თაყვანი სცენ ღვთისმშობელს. ბერძნები მიძინებას უწოდებენ – “koimesis (Κοίμησις)”, რაც ნიშნავს – “ძილში ჩაძირვას”. პრემიერ მინისტრი კირიაკოს მიცოტაკისი დღეს ტინოსში იმყოფება, რათა მონაწილეობა მიიღოს ღვთისმშობლის მიძინების დღესასწაულში და მასთან დაკავშირებულ ღონისძიებებში.
More Stories
იმპერიული წყვილის მანკიერებები და ჩვევები
ფანარის არქონტები ათენში რელიგიურ თავისუფლებაზე იმსჯელებენ
ევროვიზია 2024: რა დაუჯდა ERT-ს კონკურსში საბერძნეთის მონაწილეობა?