29/03/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

როგორ აძლევდნენ ხმას უცხოეთში მცხოვრები ბერძნები

2023 წლის საპარლამენტო არჩევნებზე პირველად უცხოეთში მცხოვრებმა ბერძნებმა შეძლეს ხმის მიცემის უფლების გამოყენება საცხოვრებელ ადგილზე ისე, რომ ამისთვის სამშობლოში ჩასვლა არ მოუწიათ. და მათ ეს საკმაოდ აქტიურად გააკეთეს.

იტალია

იტალიაში საბერძნეთის 373 მოქალაქე იყო რეგისტრირებული საარჩევნო სიებში. წერს newsbreak.gr. ელჩი ელენე სურანი აღნიშნავს: „არჩევნებმა იტალიის სამ ოლქში აბსოლუტურად მშვიდად და დიდი მონაწილეობით ჩაიარა.

იტალიაში ბერძნული ხმის უფლების განსახორციელებლად დაარსდა სამი საარჩევნო უბანი: რომში საბერძნეთის საელჩოში, მილანის ბერძნულ თემში და ვენეციის ბიზანტიური და პოსტბიზანტიური კვლევების ინსტიტუტში. არჩევნების შემდეგ ქალბატონმა სურანმა ხაზგასმით აღნიშნა:

„არჩევნებმა იტალიის სამ ოლქში ჩაიარა აბსოლუტურად მშვიდად და დიდი მონაწილეობით. ქვეყნის მრავალ რეგიონში არასასურველი ამინდის პირობების მიუხედავად, ჩვენი თანამემამულეები მთელი იტალიიდან გაემგზავრნენ რომში, მილანსა და ვენეციაში ხმის მიცემის უფლების გამოსაყენებლად. ჩვენი თანამოქალაქეების ხმის მიცემის სურვილი მოწმობს ისიც, რომ ჩვენ გვყავდა წარმომადგენლებიც კი სიცილიიდან და აპულიიდან. უაზრობა იქნებოდა არ გამოვხატო მადლიერება იტალიის ხელისუფლების მიმართ დახმარებისთვის, რათა ეს დღე დემოკრატიის ზეიმად აქციოს ყველა ჩვენგანისთვის, ვინც მონაწილეობდა საარჩევნო პროცესში.“

საფრანგეთი

საფრანგეთში პარიზში, ნიცაში, სტრასბურგსა და ნანტში საარჩევნო სიებში რეგისტრირებული ათასზე მეტი ბერძენი მივიდა. ფრანგული მედია აშუქებდა არჩევნების მიმდინარეობას. გაზეთმა Les Échos-მა გამოაქვეყნა ანალიტიკური სტატიებისა და მასალების მთელი სერია: „საბერძნეთი წარმატებას აღწევს სირთულეების მიუხედავად“, „საბერძნეთი. ორსიჩქარიანი ეკონომიკური სასწაული, როგორ გახდა მიცოტაკისი ევროპული მემარჯვენეების გამოჩენილი ფიგურა. რა თქმა უნდა, ეკონომიკურ გაზეთს არ ჩამორჩნენ პოლიტიკური გაზეთები, ასევე რადიო და ტელევიზიები:

  • ფიგარო: „პოლიტიკური არასტაბილურობის დაბრუნება საბერძნეთში“;
  • Monde: “მიცოტაკისს სურს მეორე ვადა არასტაბილურობის წინააღმდეგ”;
  • Liberation საუბრობს „პოლიტიკურ არასტაბილურობაზე“ და „ამომრჩეველთა აპათიაზე“, აქცენტი ბერძენი ახალგაზრდების მწვავე პრობლემებზეა.
  • France Info გვიჩვენებს მოხსენებას “საპარლამენტო არჩევნები საბერძნეთში: ინფლაციასა და ეკონომიკის აღდგენას შორის, ამომრჩევლები მერყეობენ მემარჯვენეებსა და მემარცხენეებს შორის”;
  • France24: „საბერძნეთი, ეკონომიკა, მთავარი ფსონი საპარლამენტო არჩევნებში“;
  • BFMTV: “საბერძნეთის ეკონომიკა გამოჯანმრთელდა”.

Დიდი ბრიტანეთი

გაერთიანებულ სამეფოში ბერძნების ხმის მიცემა შაბათს 9 საათზე დაიწყო. ამომრჩეველთა სიაში იყო 4938 ადამიანი, რომელთათვისაც ქვეყნის მასშტაბით გაიხსნა 12 საარჩევნო უბანი: 8 ლონდონში (3982 რეგისტრირებული) და თითო ედინბურგში (282), გლაზგოში (150), ბირმინგემში (274) და ლიდსში (250). .

ბელგია

ბელგიაში საარჩევნო პროცესმა შეუფერხებლად ჩაიარა, ოთხი საარჩევნო უბანი დილის 7 საათიდან საღამოს 7 საათამდე იყო გახსნილი – სამი ბრიუსელში და ერთი ანტვერპენში. რეგისტრირებული 1630 ამომრჩევლიდან ხმა მისცა 1387-მა.

ბელგიაში საბერძნეთის საელჩოს პრეს-მრჩეველმა თომას თომოპულოსმა ეს დღე აღწერა, როგორც „ისტორიული, რადგან პირველად ბერძენმა ამომრჩევლებმა გამოიყენეს თავიანთი ხმის მიცემის უფლება საზღვარგარეთ საცხოვრებელი ადგილით“:

„პროცესი წარმატებით დასრულდა, ყველაფერმა შეუფერხებლად ჩაიარა. კმაყოფილი ვიყავით ხალხის, განსაკუთრებით ახალგაზრდების აქტიური მონაწილეობით. სადღესასწაულო დღე იყო ბელგიელი ბერძნებისთვის და ბევრი მოვიდა ხმის უფლების გამოსაყენებლად, ოჯახები შვილებთან ერთად მოდიოდნენ“.



Source link

You may have missed

Verified by MonsterInsights