24/04/2024

Athens News

ახალი ამბები საბერძნეთიდან ქართულ ენაზე

მიწისძვრა თურქეთში: "გვესმის მათი ხმები "გადაგვარჩინეთ"მაგრამ ჩვენ არ შეგვიძლია…"


“ნანგრევებიდან ხმები ისმის, მაგრამ არავინ მოდის მათ დასახმარებლად”, – ამბობს ჰატაი დენიზი, ქალაქ ჰატაის მკვიდრი, თავით ხელში და გლოვობს ნანგრევებში ჩარჩენილთა გადასარჩენად ძალისხმევის ნაკლებობას. შენობები, რომლებიც ჩამოინგრა თურქეთსა და სირიაში მომხდარი მიწისძვრის შემდეგ, რომელმაც ათასობით ადამიანის სიცოცხლე შეიწირა.

დახმარების სასოწარკვეთილი შეძახილები ისმის თურქეთის სანაპირო პროვინცია ჰატაიში შენობების ნანგრევების ფონზე, სადაც მიწისძვრის შედეგად დაზარალებულები წვიმისა და ყინვის დროს ცეცხლის დანთებით ცდილობენ სოფლის დათბობას.

ჰატაი, რომელიც ჩრდილო-დასავლეთით ესაზღვრება სირიას, თურქეთის ყველაზე მეტად დაზარალებული პროვინციაა, სულ მცირე 872 ადამიანი დაიღუპა.


“როგორ გადავარჩინოთ, დილიდან არავინ მოსულა”

ქალაქის მაცხოვრებლები სასწრაფო დახმარების სამსახურების არაადეკვატურ რეაგირებას უჩივიან, თავად მაშველები კი აცხადებენ, რომ მათ არ აქვთ საკმარისი აღჭურვილობა. დენისი ტირის, როცა დანგრეულ კორპუსზე მიუთითებს, სადაც მისი მშობლები მაშველებს ელოდებიან. „სასოწარკვეთილნი ვართ. Ღმერთო ჩემო! ისინი დახმარებას ითხოვენ. ისინი ამბობენ: “გვიშველე”, მაგრამ ჩვენ მათ ვერ გადავარჩენთ. როგორ შეგვიძლია მათი გადარჩენა? დილით არავინ მოსულა“, – ამბობს დენიზი.

გადახედვა

მაშველები ცდილობენ გაუმკლავდნენ ნგრევის მასშტაბებს სამხრეთ თურქეთსა და ჩრდილო-დასავლეთ სირიაში, დაღუპულთა საერთო რაოდენობა სამშაბათს დილის მდგომარეობით 5000-ზე მეტი ადამიანი.

AFAD-მა, თურქეთის კატასტროფების მართვის სააგენტომ, გამოაცხადა, რომ 13,740 მაშველი გაიგზავნა მიწისძვრით დაზარალებულ რაიონში, მაგრამ ზარალი დიდია, რადგან სამხრეთ თურქეთში 6000-მდე შენობა ჩამოინგრა.

გადახედვა

მხოლოდ ხატაიში 1200-ზე მეტი შენობა განადგურდა, განაცხადა ჯანდაცვის მინისტრმა ფარეთინ კოჩამ. პროვინციის მაშველები უჩივიან აღჭურვილობის ნაკლებობას, მიწისძვრის შედეგად დაზარალებულები მანქანებს გზაზე აჩერებენ და ნანგრევების მოსახსნელად იარაღს ითხოვენ.

“არ არიან მაშველები და ჯარისკაცები. არავინ. ეს არის მიტოვებული ტერიტორია.”

მთავრობამ მიწისძვრის შემდეგ გამოაცხადა „განგაშის დონე 4“ და საერთაშორისო დახმარებას ითხოვდა, მაგრამ არ გამოაცხადა უმაღლესი განგაში, რომელიც გამოიწვევდა შეიარაღებული ძალების მასიურ მობილიზაციას.

გადახედვა

ჰატაის დედაქალაქ ანტაკიაში, სადაც 10 სართულიანი შენობები მთლიანად ჩამოინგრა, Reuters-ის ჟურნალისტებმა დაინახეს სამაშველო სამუშაოები ნანგრევებიდან ერთ-ერთში.

რას ამბობენ ხალხი ჰატაის პროვინციაში

„არ არიან მაშველები და ჯარისკაცები. არავინ. ეს მიტოვებული ტერიტორიაა“, – ამბობს ანკარადან ჰატაიში ჩასული მამაკაცი და ქალის შენობის ნანგრევებიდან მარტოს გამოყვანა მოახერხა. “ეს არის ადამიანის სიცოცხლე. რა შეგიძლია გააკეთო, როცა ნანგრევებიდან ცოცხალის ხმები გესმის?” – ეკითხება იგივე მამაკაცი, რომელიც უარს ამბობს სახელის დასახელებაზე, სანამ ქალი, რომელიც მან გადაარჩინა, მანქანაში იმყოფება და პირველად დახმარებას უწევს.

თურქეთის შინაგან საქმეთა სამინისტროს ცნობით, ჰატაის პროვინციაში 400 000-ზე მეტი სირიელი ცხოვრობს, ძირითადად ლტოლვილები თავიანთ ქვეყანაში 12-წლიანი სამოქალაქო ომისგან.

წყარო: ΑΠΕ



Source link

Verified by MonsterInsights